Loading…
夜市で旅行者が気さくな屋台の店主に辛さやピーナッツ、値段、支払い方法を尋ね、思わぬ激辛体験をします。
聞こえた文をすべて書き取ります。
! ? !
やあ！お腹すいてる？ちょっと見ていってよ！
, ! ?
わあ、どれもすごくいい匂い！これは何ですか？
.
それは自家製チリソースの焼き鳥だよ。
, , ?
うーん、実際どれくらい辛いんですか？
, . .
ああ、ちょっとピリッとするだけ。大したことないよ。
, , ?
あの、注文する前に、ピーナッツは入っていますか？
, .
アレルギーがあるので、本当に気をつけないといけないんです。
. .
聞いてくれてよかった。麺の上にはピーナッツがのってるんだ。
, .
でも鶏肉にはピーナッツは一切入ってないよ、約束する。
, .
よかった、じゃあ鶏肉にします。
?
1人前で1人分には足りますか？
? !
正直に言うと？ほとんどの人がおかわりしに戻ってくるよ！
! . ?
はは！なるほど。おいくらですか？
, .
8ドル、ご飯とドリンク付きなら12ドルだよ。
. .
12ドルでいいです。セットにします。
, ?
カードで払えますか？
, . .
ごめんね、今夜は現金だけなんだ。機械が壊れちゃって。
. ... .
えっ、どうしよう。ちょっと待って…10ドルしかない。
. .
大丈夫。すぐそこの角にATMがあるよ。
, ! , .
はい、戻りました！ちょうど12ドルです。
! . , .
完璧！はい、どうぞ。熱いから気をつけて。
, ! ...
んー、おいしい！ちょっと待って…
... , !
うわっ…これ、めちゃくちゃ辛い！
!
ちょっとピリッとするだけって言ったじゃないですか！
! , .
ははっ！ごめんごめん、生まれてからずっと唐辛子を食べてるもんでね。
, . , .
ほら、このマンゴードリンク飲んでみて。効くから、ほんとに。
... !
ありがとう…たぶん顔、真っ赤ですよね！
? ? ?
で、どう？辛すぎた？
? , !
正直に？辛いけど、今まで食べた中で一番おいしいです！
, , .
明日も同じのをください、でも唐辛子はずっと少なめで。
! .
了解！観光客バージョンを作ってあげるよ。
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 現在完了進行形have/has been + -ing — 以前に始まり今も続いている動作 |
|
| 現在完了形have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している |
|
| 最上級the -est / the most … — グループの中で一番 |
|
| 「will」の未来表現will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 |
|
Dictationly · Original content