Loading…
Una viajera en un mercado nocturno le pregunta a un vendedor amable por el picante, los cacahuetes, los precios y el pago, y se lleva una sorpresa ardiente.
Escribe la frase completa que oyes.
! ? !
¡Hola! ¿Tiene hambre? ¡Venga a echar un vistazo!
, ! ?
¡Guau, todo huele increíble! ¿Qué es esto?
.
Es pollo a la parrilla con nuestra salsa de chile casera.
, , ?
Mmm, ¿y qué tan picante es, exactamente?
, . .
Bah, pica un poquito nada más. Nada del otro mundo.
, , ?
Eh, antes de pedir, ¿lleva cacahuetes?
, .
Soy alérgica, así que tengo que tener mucho cuidado.
. .
Menos mal que lo pregunta. Los fideos llevan cacahuetes por encima.
, .
Pero el pollo no tiene nada de cacahuete, se lo prometo.
, .
Genial, entonces me quedo con el pollo.
?
¿Una porción alcanza para una persona?
? !
¿Sinceramente? ¡Casi todos vuelven a repetir!
! . ?
¡Ja! Me parece justo. ¿Cuánto cuesta?
, .
8 dólares, o 12 con arroz y bebida.
. .
12 está bien. Me llevo el combo.
, ?
¿Puedo pagar con tarjeta, por favor?
, . .
Lo siento, esta noche solo efectivo. La máquina está rota.
. ... .
Ay, no. A ver... solo tengo 10.
. .
No pasa nada. Hay un cajero justo a la vuelta de la esquina.
, ! , .
¡Listo, ya volví! 12 dólares justos.
! . , .
¡Perfecto! Aquí tiene. Cuidado, que está caliente.
, ! ...
¡Mmm, qué rico! Espere un momento...
... , !
Madre mía... ¡pica muchísimo!
!
¡Usted dijo que picaba solo un poquito!
! , .
¡Ja! Perdón, llevo toda la vida comiendo chile.
, . , .
Tome, pruebe esta bebida de mango. Ayuda, créame.
... !
Gracias... ¡creo que tengo la cara roja como un tomate!
? ? ?
¿Y bien? ¿Qué le parece? ¿Demasiado picante?
? , !
¿Sinceramente? Pica, ¡pero es lo mejor que he comido!
, , .
Mañana lo mismo, pero con mucho menos chile, por favor.
! .
¡Trato hecho! Le preparo la versión para turistas.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfect continuoushave/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa |
|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Superlativosthe -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
Dictationly · Original content