一次半夜更新之後,智慧門鎖不讓男主人進門,房子還自己開起了派對,姊姊只好想辦法幫忙。
寫出你聽到的整句話。
? ?
Ben?你怎麼站在外面淋雨?
. .
別問了。我自己家的門不讓我進去。
, ?
什麼叫不讓你進去?
, .
門鎖昨晚自己更新了,現在認不出我了。
, . ?
好,冷靜一點。你試過用 App 了嗎?
! .
當然試過了!它說我沒有權限。
? !
沒有權限?可是這是你家耶!
. , .
你去跟鎖說啊。看來我現在是陌生人了。
, ?
等一下,你家的燈怎麼那樣一直閃?
. . !
糟了。那是派對模式。我從來不用派對模式的!
, .
哈,你家比你還玩得開心。
, . !
這不好笑啦,Chloe。鄰居都在盯著看!
. .
現在喇叭還放起了迪斯可。音量開到最大。
. , , !
我來試試。喂,喇叭,把音樂關掉!
, . .
嗯,它反而調大聲了。我覺得它討厭我們。
, .
唉,我乾脆打破一扇窗戶算了。
, .
哇,先別做那麼極端的事。
, . ?
好,我們想一想。你上次重設它是什麼時候?
, ? .
呃,重設?我這輩子什麼都沒重設過。
. , .
好吧。通常你要按住屋子裡面的那個按鈕。
. .
屋子裡面。剛好就是我進不去的地方。
. , ?
說得也是。這設計缺陷還真大,對吧?
... ?
等一下……媽媽幾年前不是給過我一把備用鑰匙嗎?
? ?
真的鑰匙?金屬做的那種?
! , !
對!在這裡,還掛在我的鑰匙圈上!
?
可是智慧鎖到底有沒有鑰匙孔啊?
. , !
試試看。你看,這個蓋子下面藏了一個!
! ! , !
成功了!我進來了!哦,我真想親這把鑰匙一下!
? .
看吧?有時候老技術才是最聰明的技術。
, .
明天第一件事,我就把自動更新關掉。
, .
也許再打一把備用鑰匙吧,以防萬一。
. , .
好主意。這次我要把它藏在花盆底下。
這段錄音中最常用的結構,並附上你會聽到的原話:
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| “unless / in case / as long as”中級unless, in case, as long as, provided that, even if — 表達條件的其他方式 |
|
| 用 “should” 提建議初級should + 動詞 — 表示應該做的事 |
|
| 比較級初級-er than / more … than — 比較兩個事物 |
|
| 最高階初級the -est / the most … — 一組中最高或最低的 |
|
| “make / let” 某人做某事中級make/let + 人 + 動詞 — 使某人或允許某人做某事 |
|
| 現在進行時初級am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 |
|
| 短語動詞中級give up, find out, end up, come up with — 動詞 + 小品詞,具有獨立的含義 |
|
| “will” 表將來初級will + 動詞 — 決定、承諾或預測 |
|
| 反意疑問句中級…, isn't it? / …, don't you? — 句末用來確認的短問句 |
|
| 祈使句:Let's / Don't初級Let's + 動詞,Don't + 動詞 — 提議或要求別人做某事 |
|
| “can / could” 表示能力初級can/could + 動詞 — 能做的事,或過去能做的事 |
|
| do / does / did 疑問句初級do/does/did + 主語 + 動詞 — 一般時態的提問 |
|
| There is / there are初級there is/are + 名詞 — 表示某物存在或在某處 |
|
| 反身代詞初級myself, yourself, themselves, by myself, each other — 指與主語相同的人 |
|
Dictationly · Original content