Loading…
Tras una actualización nocturna, la cerradura inteligente de un hombre no lo deja entrar y su casa empieza una fiesta sin él mientras su hermana intenta ayudar.
Escribe la frase completa que oyes.
? ?
¿Ben? ¿Por qué estás parado afuera bajo la lluvia?
. .
Ni preguntes. Mi propia puerta no me deja entrar.
, ?
¿Cómo que no te deja entrar?
, .
La cerradura se actualizó sola anoche y ahora no me reconoce.
, . ?
Vale, tranquilo. ¿Probaste con la aplicación?
! .
¡Claro que sí! Dice que no estoy autorizado.
? !
¿No autorizado? ¡Pero si es tu casa!
. , .
Díselo a la cerradura. Por lo visto, ahora soy un desconocido.
, ?
Espera, ¿por qué tus luces parpadean así?
. . !
Ay, no. Es el modo fiesta. ¡Yo nunca uso el modo fiesta!
, .
Ja, tu casa se lo está pasando mejor que tú.
, . !
No tiene gracia, Chloe. ¡Los vecinos nos están mirando!
. .
Y ahora el altavoz está poniendo música disco. A todo volumen.
. , , !
Déjame a mí. ¡Oye, altavoz, apaga la música!
, . .
Mmm, acaba de subirle el volumen. Creo que nos odia.
, .
Uf, quizá debería romper una ventana y ya.
, .
Eh, no hagamos nada drástico.
, . ?
Vale, pensemos. ¿Cuándo la reiniciaste por última vez?
, ? .
Eh, ¿reiniciarla? Nunca he reiniciado nada en mi vida.
. , .
Bien. Normalmente, se mantiene pulsado el botón de dentro de la casa.
. .
Dentro de la casa. Justo donde no puedo entrar.
. , ?
Buen punto. Vaya fallo de diseño, ¿no?
... ?
Espera... ¿mamá no me dio una llave de repuesto hace años?
? ?
¿Una llave de verdad? ¿De metal?
! , !
¡Sí! ¡Aquí está, todavía en mi llavero!
?
¿Pero una cerradura inteligente tiene siquiera cerradura para llave?
. , !
Vamos a ver. ¡Mira, hay una escondida bajo esta tapa!
! ! , !
¡Funcionó! ¡Estoy dentro! ¡Ay, le daría un beso a esa llave!
? .
¿Ves? A veces la tecnología antigua es la más inteligente.
, .
Mañana, lo primero que hago es desactivar las actualizaciones automáticas.
, .
Y quizá hacer otra llave de repuesto, por si acaso.
. , .
Buena idea. Y esta vez la voy a esconder debajo de la maceta.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| “Unless / in case / as long as”Intermediounless, in case, as long as, provided that, even if — otras formas de expresar una condición |
|
| Consejo con “should”Principianteshould + verbo — decir qué es buena idea |
|
| ComparativosPrincipiante-er than / more … than — comparar dos cosas |
|
| SuperlativosPrincipiantethe -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo |
|
| “Make / let” a alguien hacerIntermediomake/let + persona + verbo — obligar o dejar que alguien haga algo |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
| Phrasal verbsIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula con significado propio |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Question tagsIntermedio…, isn't it? / …, don't you? — una pregunta corta al final para confirmar |
|
| Imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proponer o decirle a alguien qué hacer |
|
| Capacidad con “can / could”Principiantecan/could + verbo — lo que alguien sabe hacer, o sabía hacer |
|
| Preguntas con do / does / didPrincipiantedo/does/did + sujeto + verbo — preguntar en los tiempos simples |
|
| There is / there arePrincipiantethere is/are + sustantivo — decir que algo existe o está en algún lugar |
|
| Pronombres reflexivosPrincipiantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — la misma persona que el sujeto |
|
Dictationly · Original content