Dopo un aggiornamento notturno, la serratura smart non fa entrare un uomo in casa, e la casa inizia una festa senza di lui mentre la sorella cerca di aiutarlo.
Scrivi l’intera frase che senti.
? ?
Ben? Perché stai fuori sotto la pioggia?
. .
Non chiedere. La mia porta di casa non mi fa entrare.
, ?
In che senso non ti fa entrare?
, .
La serratura si è aggiornata da sola stanotte e adesso non mi riconosce.
, . ?
Ok, calmati. Hai provato con l'app?
! .
Certo che sì! Dice che non sono autorizzato.
? !
Non autorizzato? Ma è casa tua!
. , .
Dillo alla serratura. A quanto pare, adesso sono un estraneo.
, ?
Aspetta, perché le tue luci lampeggiano così?
. . !
Oh no. È la modalità festa. Non uso mai la modalità festa!
, .
Ah, la tua casa si diverte più di te.
, . !
Non è divertente, Chloe. I vicini ci stanno fissando!
. .
E adesso la cassa sta suonando musica disco. A tutto volume.
. , , !
Faccio io. Ehi, cassa, spegni la musica!
, . .
Mmh, ha appena alzato il volume. Credo che ci odi.
, .
Uffa, forse dovrei semplicemente rompere una finestra.
, .
Ehi, non facciamo niente di drastico.
, . ?
Ok, ragioniamo. Quando l'hai resettata l'ultima volta?
, ? .
Ehm, resettarla? Non ho mai resettato niente in vita mia.
. , .
Va bene. Di solito si tiene premuto il pulsante dentro casa.
. .
Dentro casa. Proprio dove non posso entrare.
. , ?
Giusto. Bel difetto di progettazione, eh?
... ?
Aspetta... la mamma non mi aveva dato una chiave di scorta anni fa?
? ?
Una chiave vera? Di metallo?
! , !
Sì! Eccola, ancora sul mio portachiavi!
?
Ma una serratura smart ce l'ha almeno un buco per la chiave?
. , !
Vediamo. Guarda, ce n'è uno nascosto sotto questo coperchio!
! ! , !
Ha funzionato! Sono dentro! Oh, bacerei questa chiave!
? .
Visto? A volte la tecnologia vecchia è quella più intelligente.
, .
Domani, come prima cosa, disattivo gli aggiornamenti automatici.
, .
E magari fare una seconda chiave di scorta, non si sa mai.
. , .
Buona idea. E stavolta la nascondo sotto il vaso della pianta.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| “Unless / in case / as long as”Intermediounless, in case, as long as, provided that, even if — altri modi per esprimere una condizione |
|
| Consigli con “should”Principianteshould + verbo — dire che cosa è meglio fare |
|
| ComparativiPrincipiante-er than / more … than — confrontare due cose |
|
| SuperlativiPrincipiantethe -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo |
|
| “Make / let” qualcuno fareIntermediomake/let + persona + verbo — far fare o lasciar fare qualcosa a qualcuno |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| I phrasal verbIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + particella con un significato proprio |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Le question tagIntermedio…, isn't it? / …, don't you? — una breve domanda finale per conferma |
|
| L'imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proporre o dire a qualcuno cosa fare |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| Le domande con do / does / didPrincipiantedo/does/did + soggetto + verbo — fare una domanda nei tempi semplici |
|
| There is / there arePrincipiantethere is/are + nome — dire che qualcosa esiste o si trova da qualche parte |
|
| I pronomi riflessiviPrincipiantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — la stessa persona del soggetto |
|
Dictationly · Original content