Loading…
第一次跟女朋友的爸媽吃飯，緊張的男生在釣魚這件事上撒了個小謊，女友的爸爸竟然當真了。
寫出你聽到的整句話。
本句中的人名:Tom
. , .
你就是Tom吧。進來吧。
, , . .
呃，晚安，Hughes先生。這花是送給您太太的。
. .
有心了。Emily跟我們講了你很多事。
, ? , !
喔，真的嗎？希望都是好話！
, , ?
那麼，Tom，你週末都在做些什麼？
... , , ...
嗯……看看書，去健身房，還有……
? , .
你喜歡戶外活動嗎？我自己超迷釣魚的。
? , !
釣魚？喔，我超愛釣魚的！
? , !
真的嗎？哎呀，那太棒了！
? ? ? ?
你都釣什麼？鱒魚？鯉魚？狗魚？
, , . ... .
呃，其實都釣。那種……大的。
! .
哈！真是對我的胃口。
, . .
好，就這麼說定了。禮拜六你跟我一起去。
. .
我們早上四點出發。帶你自己的釣竿來。
? ... !
早上四點？哇……好早喔！
, , .
不好意思，我的釣竿，呃，放在我哥家。
. .
完全沒問題。我有備用的。
... ?
Hughes先生……我可以跟您說實話嗎？
. ?
哎呀。怎麼了？
. .
我這輩子從來沒釣過魚。一次都沒有。
.
我只是很希望您會喜歡我。
?
一次都沒有？
! , .
哈！Emily上禮拜就跟我說了。
? ?
她什麼？所以您一直都知道？
. .
對啊。我就想看看你能撐多久。
, .
聽好，對我來說，誠實比魚重要多了。
. .
不過邀請照舊。我親自教你。
? , . .
真的嗎？謝謝您。我真的很想去。
. , . !
好小子。四點整，記住喔。別遲到！
這段錄音中最常用的結構，並附上你會聽到的原話：
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時與 just / already / yet / ever中級have just / already / never + V3, haven't … yet — 動作剛完成、已完成，或是否發生過 |
|
| 間接疑問句中級Do you know where … is? I wonder what … — 句中的疑問部分用陳述句語序 |
|
| 動詞 + -ing中級enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 |
|
| 動詞 + 人 + to 不定式中級want/ask/tell + 人 + to 動詞 — 希望某人做的事 |
|
| 現在進行時表將來安排初級am/is/are + -ing + 將來時間 — 已經安排好的事 |
|
| “will” 表將來初級will + 動詞 — 決定、承諾或預測 |
|
| 形容詞 + 介詞中級good at, interested in, afraid of, worried about — 與固定介詞搭配的形容詞 |
|
| 現在進行時初級am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 |
|
| 介詞 + -ing中級by / without / before / after + -ing — 介詞後的動詞用 -ing |
|
| “have got”初級have/has got + 名詞 — 擁有某物 |
|
| 短語動詞中級give up, find out, end up, come up with — 動詞 + 小品詞，具有獨立的含義 |
|
| 時間介詞：at / on / in初級at 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — 哪個介詞搭配哪種時間 |
|
| do / does / did 疑問句初級do/does/did + 主語 + 動詞 — 一般時態的提問 |
|
| “can / could” 表示能力初級can/could + 動詞 — 能做的事，或過去能做的事 |
|
| 一般過去時（不規則動詞）初級went, saw, took… — 用不規則動詞表示已完成的過去動作 |
|
| 反身代詞初級myself, yourself, themselves, by myself, each other — 指與主語相同的人 |
|
| 數量詞初級a few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — 表示數量多少 |
|
Dictationly · Original content