A Day in My Life 26: Reading a Book

It's Sunday afternoon.

現在是星期天下午。

It's raining outside.

外面在下雨。

I love rainy days!

我最喜歡下雨天了！

I can read all day!

我可以看一整天的書！

I have a lot of books.

我有很多書。

They're on the floor.

它們在地板上。

They're on my chair, too.

我的椅子上也有。

I don't have a bookshelf.

我沒有書架。

Which book do I read today?

今天讀哪本書呢？

This one, with a blue cover.

就這本，藍色封面的。

It's a story about a sailor.

這是一個關於水手的故事。

First, I make a cup of tea.

首先，我泡一杯茶。

I sit in my big armchair.

我坐進我的大扶手椅。

My blanket is soft and warm.

我的毯子又軟又暖和。

I open the book and read.

我打開書開始讀。

Wow, there's a big storm!

哇，來了一場大風暴！

The sailor's boat is very small.

水手的船非常小。

Oh no. Is he okay?

哎呀，他沒事吧？

Then Mochi jumps on my lap!

這時Mochi跳到我腿上！

She sits right on my book!

牠正好坐在我的書上！

Okay, Mochi. I can read to you.

好吧，Mochi。我讀給你聽。

She purrs and closes her eyes.

牠呼嚕呼嚕地閉上了眼睛。

I move my foot. Crash!

我動了一下腳。嘩啦！

Oh no! My books fall down!

糟了！我的書全倒了！

I have too many books.

我的書太多了。

I really need a bookshelf!

我真的需要一個書架！