Travelling on a Budget

Travelling does not have to be as expensive as many people think.

Đi du lịch không nhất thiết phải đắt đỏ như nhiều người nghĩ.

One of the easiest ways to save money is to be flexible with your dates.

Một trong những cách dễ nhất để tiết kiệm tiền là linh hoạt về ngày đi.

Flights are often much cheaper in the middle of the week.

Vé máy bay thường rẻ hơn nhiều vào giữa tuần.

Staying in hostels or renting a room from local people can also cut costs.

Ở hostel hoặc thuê phòng của người dân địa phương cũng có thể cắt giảm chi phí.

Instead of eating in tourist areas, try the places where local people eat.

Thay vì ăn ở các khu du lịch, hãy thử những nơi người dân địa phương hay ăn.

Many cities also offer free walking tours and museum days.

Nhiều thành phố cũng có các tour đi bộ miễn phí và những ngày miễn phí vé bảo tàng.

Public transport is usually far cheaper than taking taxis everywhere.

Phương tiện công cộng thường rẻ hơn nhiều so với việc đi taxi khắp nơi.

Before you leave, set a daily budget and try to stick to it.

Trước khi lên đường, hãy đặt ra ngân sách mỗi ngày và cố gắng tuân thủ nó.

With a little planning, you can see a lot without spending a fortune.

Chỉ cần lên kế hoạch một chút, bạn có thể thấy được rất nhiều mà không tốn cả gia tài.