Travelling on a Budget

Travelling does not have to be as expensive as many people think.

Reisen muss nicht so teuer sein, wie viele Menschen denken.

One of the easiest ways to save money is to be flexible with your dates.

Eine der einfachsten Möglichkeiten, Geld zu sparen, ist es, bei den Reisedaten flexibel zu sein.

Flights are often much cheaper in the middle of the week.

Flüge sind in der Wochenmitte oft viel billiger.

Staying in hostels or renting a room from local people can also cut costs.

Auch in Hostels zu übernachten oder ein Zimmer bei Einheimischen zu mieten kann die Kosten senken.

Instead of eating in tourist areas, try the places where local people eat.

Statt in Touristengegenden zu essen, probiere die Orte aus, wo die Einheimischen essen.

Many cities also offer free walking tours and museum days.

Viele Städte bieten außerdem kostenlose Stadtrundgänge und Museumstage an.

Public transport is usually far cheaper than taking taxis everywhere.

Öffentliche Verkehrsmittel sind in der Regel weit billiger, als überallhin mit dem Taxi zu fahren.

Before you leave, set a daily budget and try to stick to it.

Lege vor der Abreise ein Tagesbudget fest und versuche, dich daran zu halten.

With a little planning, you can see a lot without spending a fortune.

Mit ein wenig Planung kannst du viel sehen, ohne ein Vermögen auszugeben.