Một người mê ngắm chim lâu năm dẫn một người mới, đang lạnh cóng và sốt ruột, vào chòi gỗ quan sát trên vùng đất ngập nước mù sương ở Anh lúc bình minh.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
, !
Trời ạ, tay em lạnh cóng luôn rồi!
, . .
Suỵt, nói nhỏ thôi em. Âm thanh truyền xa trên mặt nước đấy.
, ! .
Ôi, em xin lỗi! Em quên mất là phải nói thầm.
, . .
Đây, uống chút trà trong bình của chị đi. Sẽ ấm lên đấy.
, . ?
Tuyệt quá, cảm ơn chị. Vậy cái chòi gỗ nhỏ này là chỗ ẩn nấp à?
. , .
Đúng rồi. Mình mở khe quan sát ra nhé, thật từ từ.
! !
Ồ! Cả vùng đầm lầy được bao phủ trong sương mù!
, ? .
Đẹp phải không? Mấy bãi lau sậy kia trải dài tới tận sông.
?
Còn cả vùng bùn xám phía sau thì sao chị?
. .
Đó là bãi bùn. Chúng lộ ra khi thủy triều rút.
! !
Ôi! Có một con chim xám to tướng cạnh đám lau!
. .
Đó là diệc xám. Nó đứng đó lâu lắm rồi.
? ?
Sao nó không nhúc nhích gì vậy? Nó ngủ à?
. .
Không đâu. Nó đang đợi một con cá bơi ngang qua.
.
Rồi nó mổ nhanh như chớp bằng cái mỏ sắc như dao găm ấy.
, ! .
Chà, kiên nhẫn thật đấy! Em chẳng bao giờ đứng yên được như thế.
... , .
Ừm... đã hai mươi phút rồi mà chẳng có gì xảy ra cả.
, .
Nói thật, em cứ tưởng sẽ được thấy nhiều thứ hơn.
, , .
Ha, ngắm chim chủ yếu là ngồi chờ thôi em ạ.
.
Cứ nhìn chằm chằm vào cành cây trên mặt nước kia nhé.
, ? .
Trời, cái cành khô đó á? Có con gì đậu ở đó bao giờ đâu.
! ?
Kia kìa! Em có thấy tia xanh vừa lóe lên không?
? !
Cái gì vậy trời? Trông như một viên ngọc!
! , !
Chim bói cá đấy! Nhìn kìa, giờ nó đậu trên cành rồi!
! !
Nhìn cái ngực màu cam kìa! Đẹp không tả nổi!
.
Chúng lao đầu xuống nước để bắt những con cá nhỏ.
! , !
Nó lao xuống rồi! Ôi, nó bắt được gì rồi kìa!
. !
Một con cá nhỏ. Bữa sáng dọn ra rồi đây!
, !
Trời ơi, vậy mà em lỡ mất tấm ảnh rồi!
. .
Không sao đâu. Có những khoảnh khắc ngắm bằng mắt thì hơn là chụp lại.
... . .
Ừm... chị nói đúng. Dù sao em cũng sẽ nhớ mãi.
, ?
Thế nào, cái lạnh có làm em chán hẳn chưa?
? !
Chị đùa à? Giờ em mê tít luôn rồi!
? ?
Cuối tuần sau mình quay lại được không chị? Vẫn chòi này nhé?
.
Được, miễn là lần này em tự mang găng tay theo.
! .
Chốt luôn! Thêm một bình trà to hơn nữa.
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| Câu bị độngbe + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm |
|
| Tương lai với “will”will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán |
|
Dictationly · Original content