Tại quầy đổi trả đông nghịt sau Giáng sinh, một cô gái tìm cách trả lại chiếc đồng hồ thông minh chú tặng, trong tay chỉ có hoá đơn quà tặng và một chiếc hộp đã mở.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
, ! ?
Chào buổi sáng, cảm ơn chị đã chờ ạ! Hôm nay em có thể giúp gì cho chị?
! , .
Chào em! Chị muốn trả lại chiếc đồng hồ thông minh này, nếu được.
. , ?
Được ạ. Đây là quà Giáng sinh hay chị tự mua ạ?
, .
Là quà của chú chị, nhưng chị có một chiếc rồi.
, !
Ôi, chị là người thứ năm hôm nay nói với em câu đó rồi đấy!
, , ?
Vậy chị có hoá đơn gốc không, hay chỉ có hoá đơn quà tặng thôi ạ?
, .
Chỉ có hoá đơn quà tặng thôi, nó được kẹp sẵn trong hộp.
. .
Vâng. Em e là quà tặng chỉ được đổi hàng hoặc hoàn tiền bằng tín dụng cửa hàng thôi ạ.
, .
Ngoài ra, mọi sản phẩm phải được trả lại trong vòng 30 ngày kể từ ngày mua.
. , .
Không sao. Chú chị mua ngay trước Giáng sinh, nên vẫn còn nhiều thời gian.
, !
Khoan đã, hộp này đã bị mở rồi!
, .
Đúng vậy, chị mở ra trước khi biết đó là đồng hồ.
, .
Em xin lỗi, nhưng đồ điện tử thường không được trả lại khi đã bóc niêm phong ạ.
? !
Thật hả em? Chị mới lấy ra khỏi hộp có hai phút thôi mà!
, !
Nó chưa đeo lần nào, mà vẫn còn mới nguyên!
, .
Em hiểu ạ, nhưng chuyện như vậy phải được quản lý duyệt.
, .
Nghe này em, chị không định gây rắc rối gì đâu.
, .
Chú chị bảo là chú có giữ hoá đơn, nhưng giờ lại không tìm thấy.
, .
Nếu chị có hoá đơn gốc thì chị đã chẳng phải nhờ em thế này.
. .
Chị nói cũng phải. Để em quét hoá đơn quà tặng xem có thông tin gì không.
, , .
Quét được rồi, nhưng chẳng thấy hiện gì cả, hơi lạ ạ.
. , .
Ôi không. Vậy chắc là nó được mua trên mạng rồi.
.
Hồi tháng 11 chị gặp chú, chú cứ than phiền về cảnh đông đúc.
, .
Đơn đặt trên mạng thì không trả lại tại cửa hàng được, nên mong là không phải vậy.
, ! , .
A, đây rồi! Nó được mua ngay tại đây, vào ngày 20 tháng 12.
? ?
Thật hả em? Vậy là hoá đơn quà tặng cũng đủ rồi à?
. , .
Đủ ạ. Vì nó được mua tại cửa hàng nên chị được nhận lại toàn bộ bằng tín dụng cửa hàng.
, .
Rõ ràng là nó chưa được đeo lần nào, nên em sẽ bỏ qua chuyện hộp đã mở.
, ! .
Ôi, cảm ơn em nhiều lắm! Em vừa làm chị vui cả ngày đấy.
. ?
Chị có 250 đô la để mua sắm. Có món nào chị để mắt tới chưa ạ?
, ! .
Có chứ! Chị mê cái tai nghe này từ hồi thấy nó vào tháng 10 rồi.
! , .
Chọn hay đấy ạ! Vậy nói đúng ra thì vẫn là quà của chú chị trả tiền cho chúng.
! .
Đúng thật! Giá mà chú hỏi chị muốn gì trước thì hay biết mấy.
, !
Năm sau chị cứ nói luôn với chú là chị muốn gì trước khi chú đi mua sắm nhé!
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| Câu điều kiện loại 2Nâng caoif + quá khứ, would + động từ — tình huống giả định ở hiện tại hoặc tương lai |
|
| Hiện tại hoàn thành với just / already / yet / everTrung cấphave just / already / never + V3, haven't … yet — việc vừa xong, đã xong, hay chưa từng xảy ra |
|
| Câu điều kiệnNâng caoif + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả |
|
| Modal + have + V3Nâng caomust / might / should + have + V3 — suy đoán hoặc đánh giá việc trong quá khứ |
|
| Câu bị độngTrung cấpbe + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm |
|
| Thì hiện tại hoàn thànhTrung cấphave/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại |
|
| Quá khứ hoàn thànhTrung cấphad + quá khứ phân từ — việc đã xong trước một thời điểm khác trong quá khứ |
|
| Mệnh đề quan hệTrung cấpwho / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật |
|
| Câu tường thuậtTrung cấpsaid / told ai (that) + mệnh đề, asked if — kể lại lời người khác |
|
| Câu hỏi gián tiếpTrung cấpDo you know where … is? I wonder what … — câu hỏi nằm trong câu khác giữ trật tự câu kể |
|
| Thì quá khứ tiếp diễnTrung cấpwas/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ |
|
| “Make / let” ai làm gìTrung cấpmake/let + người + động từ — bắt hoặc cho phép ai làm gì |
|
| Nhờ vả, mời, xin phépCơ bảnCould you…? Would you mind…? Can I…? Would you like…? — hỏi một cách lịch sự |
|
| Gợi ýCơ bảnShall we…? Why don't we…? How about -ing? — rủ hoặc gợi ý làm gì |
|
| Thì hiện tại tiếp diễnCơ bảnam/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này |
|
| Cụm động từ (phrasal verbs)Trung cấpgive up, find out, end up, come up with — động từ + tiểu từ mang nghĩa riêng |
|
| Tương lai với “will”Cơ bảnwill + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán |
|
| Bắt buộc: must / have to / need toCơ bảnnói rằng một việc là cần thiết |
|
| “Would like” nói mong muốn lịch sựCơ bảnwould like / 'd like + to V — cách lịch sự nói điều mình muốn |
|
| Giới từ + -ingTrung cấpby / without / before / after + -ing — động từ sau giới từ thêm -ing |
|
| “Have got”Cơ bảnhave/has got + danh từ — có, sở hữu cái gì |
|
| Động từ + to VTrung cấpdecide / manage / seem / try + to V — những động từ theo sau là to |
|
| For / since / agoCơ bảnfor + khoảng thời gian, since + mốc bắt đầu, thời gian + ago — bao lâu, từ khi nào, cách đây bao lâu |
|
| Quá khứ đơn (động từ bất quy tắc)Cơ bảnwent, saw, took… — việc đã xong trong quá khứ, với động từ bất quy tắc |
|
| Động từ + giới từTrung cấpdepend on, listen to, wait for, deal with — động từ đi với giới từ cố định |
|
| Khả năng với “can / could”Cơ bảncan/could + động từ — việc ai đó làm được, hoặc từng làm được |
|
| Giới từ chỉ thời gian: at / on / inCơ bảnat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — giới từ nào đi với mốc thời gian nào |
|
| There is / there areCơ bảnthere is/are + danh từ — nói rằng có cái gì đó, ở đâu đó |
|
| Câu mệnh lệnh: Let's / Don'tCơ bảnLet's + động từ, Don't + động từ — đề nghị hoặc bảo ai làm gì |
|
| Đại từ phản thânCơ bảnmyself, yourself, themselves, by myself, each other — chính chủ ngữ, tự mình, lẫn nhau |
|
| Từ chỉ số lượngCơ bảna few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — nói nhiều hay ít |
|
Dictationly · Original content