Audiobook Dictation: “The wind has risen, and has…”

The wind has risen, and has rapidly carried us away from Axel Island.

Gió đã nổi lên, và nhanh chóng đưa chúng tôi rời xa đảo Axel.

The roarings become lost in the distance.

Những tiếng gầm rú tắt dần ở phía xa.

The atmosphere is charged with vapours, pervaded with the electricity generated by the evaporation of saline waters.

Bầu khí quyển nặng trĩu hơi nước, thấm đẫm điện sinh ra từ sự bốc hơi của nước mặn.

The clouds are sinking lower, and assume an olive hue.

Mây đang hạ thấp dần, và ngả sang màu ô liu.

I feel peculiar sensations, like many creatures on earth at the approach of violent atmospheric changes.

Tôi cảm thấy những cảm giác kỳ lạ, như nhiều sinh vật trên mặt đất khi những biến động dữ dội của khí quyển sắp đến.

In the distance the clouds resemble great bales of cotton, piled up in picturesque disorder.

Ở đằng xa, những đám mây trông như những kiện bông khổng lồ, chất đống trong một sự hỗn độn đẹp như tranh.

Such is their ponderous weight that they cannot rise from the horizon; but, obeying an impulse from higher currents, their dense consistency slowly yields.

Chúng nặng nề đến mức không thể bốc lên khỏi chân trời; nhưng, tuân theo sức đẩy từ những luồng khí cao hơn, khối dày đặc của chúng từ từ tan rã.