Um palestrante lembra de quando riu com a irmã em um hospital e explica o que os cientistas descobriram sobre por que os seres humanos realmente riem.
Escreva a frase inteira que você ouve.
?
Quando foi a última vez que vocês riram alto?
.
Aposto que não foi por causa de uma piada.
, .
Parece estranho, mas é verdade.
.
A maior parte das nossas risadas não tem nada a ver com piadas.
, .
Alguns anos atrás, meu pai passou um mês no hospital.
, .
Minha irmã e eu íamos visitá-lo toda noite, e estávamos muito preocupados.
, .
Uma noite, ela provou o sanduíche do hospital e fez uma careta horrível.
, !
A gente começou a rir, e não conseguiu parar por 10 minutos!
, .
Nem era engraçado, mas a gente se sentiu muito melhor.
.
Eu quis entender por que aquilo aconteceu.
.
Um cientista americano chamado Robert Provine estudou isso por anos.
, .
A equipe dele se sentava em shoppings e parques, e ficava ouvindo as pessoas.
, .
Toda vez que alguém ria, eles anotavam o que tinha sido dito antes.
,
Eles registraram mais de 1.000 risadas,
!
mas menos de uma em cada cinco veio depois de uma piada!
.
A maioria veio depois de frases comuns sobre o dia a dia.
, , ?
Então, se o riso não tem a ver com piadas, tem a ver com o quê?
!
Provine descobriu que rimos 30 vezes mais quando estamos com outras pessoas!
, .
Quando estamos sozinhos, quase não rimos.
.
O riso é um sinal que mostra às pessoas que somos amigos e que estamos seguros.
, .
Mais tarde, cientistas de Oxford testaram outra coisa.
, .
As pessoas assistiram juntas a um vídeo de comédia, ou a um vídeo chato.
.
Depois, os cientistas mediram quanta dor eles conseguiam aguentar.
!
As pessoas que riram aguentaram muito mais dor!
.
Rir faz o cérebro liberar substâncias químicas que nos fazem sentir bem.
, .
Meu pai está bem agora, e ele adora essa história.
, .
Toda vez que comemos juntos, alguém fala daquele sanduíche.
, !
E toda vez, a gente ri de novo!
, .
Então, não esperem algo engraçado acontecer.
, , .
Liguem para um amigo, contem uma história boba e riam juntos.
, .
Quando vocês riem com alguém, ficam mais próximos.
.
O riso não tem a ver com piadas.
.
Tem a ver com pessoas.
.
Obrigado.
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Voz passivaIntermédiobe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Orações relativasIntermédiowho / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa |
|
| Comparativo + much / a bit / farIntermédiomuch better, a bit cheaper, far more expensive — o tamanho da diferença |
|
| ComparativosIniciante-er than / more … than — comparar duas coisas |
|
| Verbo + -ingIntermédioenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing |
|
| “Make / let” alguém fazerIntermédiomake/let + pessoa + verbo — obrigar ou deixar alguém fazer algo |
|
| For / since / agoIniciantefor + um período, since + um ponto de partida, um tempo + ago — quanto tempo, desde quando, há quanto tempo |
|
| Adjetivos terminados em -ed e -ingIntermédiobored ou boring, interested ou interesting — o que você sente ou o que causa isso |
|
| Passado simples (verbos irregulares)Iniciantewent, saw, took… — uma ação terminada no passado, com verbo irregular |
|
| QuantificadoresIniciantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dizer quanto ou quantos |
|
| Capacidade com “can / could”Iniciantecan/could + verbo — o que alguém consegue fazer, ou conseguia |
|
| Verbo + preposiçãoIntermédiodepend on, listen to, wait for, deal with — verbos com preposição fixa |
|
| Imperativo: Let's / Don'tInicianteLet's + verbo, Don't + verbo — sugerir ou mandar alguém fazer algo |
|
| Perguntas com do / does / didIniciantedo/does/did + sujeito + verbo — perguntar nos tempos simples |
|
Dictationly · Original content