Uma palestrante conta como um motorista de ônibus gentil mudou o dia dela e compartilha pesquisas que mostram que a gentileza se espalha de pessoa para pessoa.
Escreva a frase inteira que você ouve.
?
Algum desconhecido já fez algo gentil por vocês?
, .
Talvez tenham segurado a porta, ou pagado o café de vocês.
?
Como vocês se sentiram na hora?
, .
Hoje, quero mostrar a vocês que a gentileza se espalha.
, !
Ela passa de pessoa para pessoa, igualzinho a um resfriado!
, .
3 anos atrás, eu estava tendo uma semana horrível.
, .
Na segunda-feira perdi meu emprego, e choveu a semana inteira.
, , .
Na sexta, perdi o ônibus, e só tinha vontade de chorar.
, !
Mas o motorista me viu correndo, e parou!
.
Ele abriu as portas e me disse para não ter pressa.
, .
Foi uma coisa bem pequena, mas eu sorri o caminho todo até em casa.
.
Então aconteceu uma coisa interessante.
, .
No supermercado, vi um senhor de idade que deixou cair as maçãs.
, , .
Normalmente, estou com pressa, então passo direto.
, .
Naquele dia, parei e o ajudei, porque me lembrei do motorista.
, ?
Então, isso é só uma história bonita?
, , .
Na verdade, os cientistas já estudaram isso, e os resultados são surpreendentes.
, .
Em um estudo, as pessoas jogaram um jogo com dinheiro de verdade.
,
Quando alguém dividia seu dinheiro com o grupo,
.
os outros jogadores também dividiam mais nas rodadas seguintes.
, !
Melhor ainda, isso continuava até com pessoas totalmente novas!
, .
No Canadá, pesquisadores deram às pessoas envelopes com dinheiro dentro.
,
Alguns tinham que gastar com eles mesmos,
.
e outros tinham que gastar com outra pessoa.
, .
Naquela noite, os pesquisadores perguntaram a todos o quanto se sentiam felizes.
!
As pessoas que gastaram dinheiro com os outros se sentiam mais felizes!
.
E não importava se eram 5 dólares ou 20.
.
Hoje, eu tento fazer uma pequena gentileza todos os dias.
.
Às vezes, pago o café da pessoa atrás de mim.
, .
Nunca sei para onde isso vai depois, mas gosto de imaginar.
, .
Se vocês querem mudar o mundo, comecem pelas pequenas coisas.
, , .
Segurem a porta, digam obrigado ou ajudem alguém a carregar uma sacola.
.
A gentileza é contagiosa.
, !
Então, vamos espalhar essa gentileza!
.
Obrigada.
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Orações relativasIntermédiowho / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa |
|
| Present perfectIntermédiohave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Discurso indiretoIntermédiosaid / told alguém (that) + oração, asked if — repetir o que alguém disse |
|
| Perguntas indiretasIntermédioDo you know where … is? I wonder what … — a pergunta dentro de uma frase mantém a ordem da afirmação |
|
| Past continuousIntermédiowas/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado |
|
| Verbo + -ingIntermédioenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing |
|
| Verbo + pessoa + to-infinitivoIntermédiowant/ask/tell + pessoa + to verbo — o que você quer que alguém faça |
|
| SugestõesInicianteShall we…? Why don't we…? How about -ing? — sugerir o que fazer |
|
| “See / hear” alguém fazer / fazendoIntermédiosee/hear/watch + pessoa + verbo ou -ing — perceber a ação de alguém |
|
| Comparativo + much / a bit / farIntermédiomuch better, a bit cheaper, far more expensive — o tamanho da diferença |
|
| Obrigação: must / have to / need toIniciantedizer que algo é necessário |
|
| Verbo + to-infinitivoIntermédiodecide / manage / seem / try + to verbo — verbos seguidos de to |
|
| Adjetivos terminados em -ed e -ingIntermédiobored ou boring, interested ou interesting — o que você sente ou o que causa isso |
|
| For / since / agoIniciantefor + um período, since + um ponto de partida, um tempo + ago — quanto tempo, desde quando, há quanto tempo |
|
| Passado simples (verbos irregulares)Iniciantewent, saw, took… — uma ação terminada no passado, com verbo irregular |
|
| Preposições de tempo: at / on / inInicianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — qual palavra vai com qual momento |
|
| Verbo + preposiçãoIntermédiodepend on, listen to, wait for, deal with — verbos com preposição fixa |
|
| Imperativo: Let's / Don'tInicianteLet's + verbo, Don't + verbo — sugerir ou mandar alguém fazer algo |
|
| Perguntas com do / does / didIniciantedo/does/did + sujeito + verbo — perguntar nos tempos simples |
|
| Pronomes reflexivosIniciantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — a mesma pessoa que o sujeito |
|
Dictationly · Original content