“Mary Kay: A Leader in the Beauty Product Industry”, da série Arts & Culture do VOA Learning English: 35 frases lidas devagar e com clareza.
Escreva a frase inteira que você ouve.
Nomes nesta frase:Mary Kay Cosmetics
.
A Mary Kay Cosmetics é uma empresa internacional que vende produtos de beleza.
$.
Uma mulher abriu o negócio nos anos 1960 com um investimento de 5.000 dólares.
.
Mary Kathlyn Wagner nasceu no estado do Texas em 1918.
, .
Durante boa parte da infância, ela cuidou do pai doente enquanto a mãe trabalhava longas horas num restaurante.
.
Mary Kay se casou com Ben Rogers quando tinha 17 anos.
.
Eles tiveram três filhos antes de ele sair de casa para servir na Segunda Guerra Mundial.
, .
Quando ele voltou, o casamento terminou.
.
Mary Kay procurou um emprego para poder sustentar os filhos.
.
Ela começou a vender diferentes tipos de produtos.
, .
Certa noite, Mary Kay estava apresentando produtos na casa de Ova Heath Spoonemore.
. .
A senhora Spoonemore começou a dar a suas convidadas alguns produtos caseiros para cuidados com a pele.
, .
Os produtos foram desenvolvidos pelo pai dela, J.W.
, .
Heath, no Arkansas.
.
Mary Kay experimentou os produtos para a pele e gostou deles.
.
Ela comprou os direitos dos produtos para a pele de Heath e abriu sua própria empresa.
$ .
Ela pagou 500 dólares pelos direitos legais dos produtos.
, , .
E, em 1963, a empresa Mary Kay Cosmetics começou a funcionar em Dallas, no Texas.
.
A ideia era vender produtos para a pele por meio de demonstrações em casas e escritórios.
.
Representantes de vendas independentes compravam produtos de beleza da empresa e os vendiam a preços mais altos.
.
Mary Kay decidiu que cada representante que trouxesse outras vendedoras para a empresa receberia parte dos ganhos da nova pessoa.
, .
Dessa forma, as representantes experientes estariam dispostas a treinar as novas.
.
A Mary Kay Cosmetics se tornou uma das empresas de venda direta de produtos para a pele mais bem-sucedidas dos Estados Unidos.
.
Ela continua tendo escritórios de vendas e representantes em muitos países diferentes.
.
Mary Kay procurava aumentar as vendas com base na ideia de que o melhor é competir consigo mesmo.
.
Isso significa que cada pessoa tenta superar seus próprios recordes de vendas.
.
Os prêmios por vendas altas incluíam férias especiais pagas e joias.
, .
Até alguns anos atrás, um Cadillac cor-de-rosa era o prêmio máximo.
, , , .
Depois que seu terceiro marido, Mel Ash, morreu de câncer em 1980, ela quis ajudar a encontrar uma cura para a doença.
, .
No início, ela ajudou organizações a arrecadar dinheiro para pesquisas.
, , .
Mais tarde, criou a Fundação Beneficente Mary Kay Ash, uma organização sem fins lucrativos que financia pesquisas sobre cânceres que afetam as mulheres.
, .
Em 2001, a empresa e a fundação ampliaram seus objetivos para ajudar a prevenir a violência contra as mulheres.
.
Mary Kay Ash também escreveu três livros.
.
Ela trabalhou em sua empresa até sofrer um derrame em 1996.
.
Ela morreu em 2001.
.
As representantes de vendas dizem que Mary Kay criou uma forma de as mulheres ganharem dinheiro e ainda passarem tempo com a família.
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Voz passivabe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Past continuouswas/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado |
|
| Superlativosthe -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Arts & Culture), a work of the U.S. Government in the public domain. Nancy Steinbach wrote this story for VOA Special English. Anna Matteo adapted it for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.