Loading…
«Mary Kay: A Leader in the Beauty Product Industry», de la serie Arts & Culture de VOA Learning English: 35 oraciones leídas despacio y con claridad.
Escribe la frase completa que oyes.
Nombres en esta frase:Mary Kay Cosmetics
.
Mary Kay Cosmetics es una empresa internacional que vende productos de belleza.
$.
Una mujer fundó el negocio en los años sesenta con una inversión de 5.000 dólares.
.
Mary Kathlyn Wagner nació en el estado de Texas en 1918.
, .
Durante gran parte de su infancia, cuidó de su padre enfermo mientras su madre trabajaba largas jornadas en un restaurante.
.
Mary Kay se casó con Ben Rogers cuando tenía 17 años.
.
Tuvieron tres hijos antes de que él se marchara para servir en la Segunda Guerra Mundial.
, .
Cuando él regresó, su matrimonio terminó.
.
Mary Kay buscó trabajo para poder mantener a sus hijos.
.
Empezó a vender distintos tipos de productos.
, .
Una noche, Mary Kay estaba mostrando productos en casa de Ova Heath Spoonemore.
. .
La señora Spoonemore empezó a dar a sus invitadas unos productos caseros para el cuidado de la piel.
, .
Los productos los había desarrollado su padre, J.W.
, .
Heath, en Arkansas.
.
Mary Kay probó los productos para la piel y le gustaron.
.
Compró los derechos de los productos para la piel de Heath y fundó su propia empresa.
$ .
Pagó 500 dólares por los derechos legales de los productos.
, , .
Y en 1963, la empresa Mary Kay Cosmetics empezó a operar en Dallas, Texas.
.
La idea era vender productos para el cuidado de la piel mediante demostraciones en hogares y oficinas.
.
Representantes de ventas independientes compraban productos de belleza a la empresa y los vendían a precios más altos.
.
Mary Kay decidió que cada representante que trajera a otras vendedoras a la empresa recibiría parte de las ganancias de la nueva persona.
, .
Así, las representantes con experiencia estarían dispuestas a formar a las nuevas.
.
Mary Kay Cosmetics se convirtió en una de las empresas de venta directa de productos para la piel más exitosas de Estados Unidos.
.
Sigue teniendo oficinas de ventas y representantes en muchos países.
.
Mary Kay buscaba aumentar las ventas basándose en la idea de que lo mejor es competir contra uno mismo.
.
Eso significa que cada persona intenta superar sus propios récords de ventas.
.
Los premios por altas ventas incluían vacaciones especiales pagadas y joyas.
, .
Hasta hace unos años, un Cadillac rosa era el premio máximo.
, , , .
Después de que su tercer marido, Mel Ash, muriera de cáncer en 1980, quiso ayudar a encontrar una cura para la enfermedad.
, .
Al principio, ayudó a organizaciones a recaudar dinero para la investigación.
, , .
Más tarde creó la Fundación Benéfica Mary Kay Ash, una organización sin fines de lucro que financia la investigación de cánceres que afectan a las mujeres.
, .
En 2001, la empresa y la fundación ampliaron sus objetivos para ayudar a prevenir la violencia contra las mujeres.
.
Mary Kay Ash también escribió tres libros.
.
Trabajó en su empresa hasta que sufrió un derrame cerebral en 1996.
.
Murió en 2001.
.
Las representantes de ventas dicen que Mary Kay creó una forma para que las mujeres ganaran dinero y aun así pasaran tiempo con sus familias.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Past continuouswas/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado |
|
| Superlativosthe -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Arts & Culture), a work of the U.S. Government in the public domain. Nancy Steinbach wrote this story for VOA Special English. Anna Matteo adapted it for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.