New Train Line Opens

A new train line between the two largest cities in the region opened today.

Uma nova linha de trem entre as duas maiores cidades da região foi inaugurada hoje.

The journey now takes just under an hour, half the time it took before.

A viagem agora leva pouco menos de uma hora, metade do tempo que levava antes.

Trains will run every fifteen minutes during the busiest times of day.

Os trens passarão a cada quinze minutos nos horários de maior movimento do dia.

The project cost more than expected and finished two years late.

O projeto custou mais do que o esperado e terminou com dois anos de atraso.

However, most passengers on the first train said it was worth the wait.

No entanto, a maioria dos passageiros do primeiro trem disse que a espera valeu a pena.

Officials hope the line will take thousands of cars off the roads.

As autoridades esperam que a linha tire milhares de carros das ruas.