Loading…
Depois que Ryan dá dinheiro a um homem em situação de rua perto do metrô, ele e Jenna discutem com respeito se dinheiro realmente ajuda e encontram um jeito de fazer as duas coisas.
Escreva a frase inteira que você ouve.
, ?
Você acabou de dar 20 dólares pra ele, né?
. , .
Dei. Está um frio de congelar hoje, Jenna.
, .
Eu entendo, mas não sei se dinheiro vivo ajuda de verdade.
? . .
Por que não? Ele é adulto. A escolha é dele.
.
Abrigos e programas de assistência fazem cada dólar render mais.
, , .
Eles oferecem refeições, camas e ajuda para encontrar moradia.
, .
Claro, mas os abrigos podem lotar nas noites frias.
.
E algumas pessoas não se sentem seguras ficando lá.
, ? .
Ah, é mesmo? Eu não tinha pensado nisso.
, .
Sinceramente, o que me incomoda é essa suposição.
.
As pessoas acham que ele vai gastar com alguma coisa ruim.
.
Ninguém confere como eu gasto o meu salário.
, .
Tá, entendo o que você diz sobre dignidade.
.
Mas dinheiro não muda a situação dele a longo prazo.
.
Minha tia trabalhou num abrigo durante anos.
.
Ela dizia que o que mais faz falta é ser notado.
, ? ?
Peraí, não é dinheiro? Só ser notado?
. .
Exatamente. A maioria passa direto sem nem olhar.
. , .
Ah. Eu dei dinheiro pra ele, mas mal olhei pra ele.
?
E se a gente voltasse agora mesmo?
, ? ?
E fazer o quê, exatamente? Dar mais dinheiro?
! !
Não! Vamos levar uma sopa quente e um café pra ele!
.
E dessa vez perguntar o nome dele de verdade.
, ! .
Ah, adorei! Tem uma lanchonete bem ali na esquina.
.
O Dennis ficou tão feliz que a gente voltou.
!
Ele falou da filha por 10 minutos!
.
Foi muito melhor do que entregar dinheiro e ir embora.
. .
Foi mesmo. Mas ainda acho que dá pra fazer mais.
?
Que tal uma doação mensal para um abrigo aqui do bairro?
. .
Gostei. Ajuda pessoas que a gente nunca vai conhecer.
.
Mas eu vou continuar parando pra cumprimentar as pessoas.
. . .
Claro. A gente faz as duas coisas. Esse é o nosso acordo.
. , !
Fechado. Agora vamos pegar uma sopa quente pra gente!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Voz passivaIntermédiobe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Past perfectIntermédiohad + particípio passado — uma ação terminada antes de outro momento do passado |
|
| ComparativosIniciante-er than / more … than — comparar duas coisas |
|
| Futuro com “will”Iniciantewill + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
| Present continuousInicianteam/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias |
|
| For / since / agoIniciantefor + um período, since + um ponto de partida, um tempo + ago — quanto tempo, desde quando, há quanto tempo |
|
| Question tagsIntermédio…, isn't it? / …, don't you? — uma pergunta curta no fim para confirmar |
|
| Phrasal verbsIntermédiogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula com sentido próprio |
|
| Passado simples (verbos irregulares)Iniciantewent, saw, took… — uma ação terminada no passado, com verbo irregular |
|
| Capacidade com “can / could”Iniciantecan/could + verbo — o que alguém consegue fazer, ou conseguia |
|
| Imperativo: Let's / Don'tInicianteLet's + verbo, Don't + verbo — sugerir ou mandar alguém fazer algo |
|
| There is / there areIniciantethere is/are + substantivo — dizer que algo existe ou está em algum lugar |
|
| Pronomes reflexivosIniciantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — a mesma pessoa que o sujeito |
|
Dictationly · Original content