My Work Day: From Eight to Five

Hi! My name's Sam, and I'm a baker.

안녕하세요! 제 이름은 Sam이고, 제빵사예요.

Every morning, I get up at six thirty.

저는 매일 아침 6시 30분에 일어나요.

I have a big coffee and a quick shower.

커피를 큰 잔으로 마시고 샤워를 빨리 해요.

Then I ride my bike to the bakery.

그리고 자전거를 타고 빵집에 가요.

The bakery opens at eight o'clock.

빵집은 8시에 문을 열어요.

But I start work at seven.

하지만 저는 7시에 일을 시작해요.

Mmm, the kitchen smells wonderful!

음, 주방 냄새가 정말 좋아요!

I make bread, cakes, and cookies.

빵, 케이크, 쿠키를 만들어요.

At eight, the first customers arrive.

8시에 첫 손님들이 와요.

Mrs. Brown always buys two small rolls.

Brown 부인은 항상 작은 롤빵 두 개를 사요.

And children love my chocolate cookies!

그리고 아이들은 제 초코 쿠키를 정말 좋아해요!

Well, some days are really busy.

음, 정말 바쁜 날도 있어요.

At twelve, I have lunch in the park.

12시에는 공원에서 점심을 먹어요.

I usually eat a sandwich... from my bakery!

보통 샌드위치를 먹어요... 우리 빵집 거로요!

In the afternoon, I clean the kitchen.

오후에는 주방을 청소해요.

Then I get ready for tomorrow.

그다음에 내일 준비를 해요.

At five o'clock, I usually go home.

5시에는 보통 집에 가요.

But yesterday, something strange happened...

그런데 어제, 이상한 일이 생겼어요...

My boss said, "Sam, come here, please."

사장님이 "Sam, 이리 좀 와 봐요" 하셨어요.

I was worried. Was there a problem?

걱정됐어요. 무슨 문제가 있나?

Then the lights went off!

그때 불이 꺼졌어요!

Everyone sang "Happy Birthday" to me!

모두가 저에게 생일 축하 노래를 불러 줬어요!

And there was a big cake... for the baker!

그리고 큰 케이크도 있었어요... 제빵사를 위한 케이크요!

It was my birthday, and I forgot!

제 생일이었는데, 까맣게 잊고 있었어요!