Audiobook Dictation: “There never was a sweeter one…”

"There never was a sweeter one," said Phoebe.

"그보다 더 다정한 얼굴은 없었어요." 피비가 말했다.

"It is almost too soft and gentle for a man's."

"남자 얼굴치고는 너무 부드럽고 온화할 정도예요."

"Is there nothing dark or sinister anywhere?

"어디에도 어둡거나 음험한 구석은 없나요?

Could you not conceive the original to have been guilty of a great crime?"

그림 속 실제 인물이 큰 죄를 지었다고는 상상이 안 되나요?"

"It is nonsense," said Phoebe a little impatiently, "for us to talk about a picture which you have never seen.

"말도 안 돼요." 피비가 조금 짜증스럽게 말했다. "당신이 본 적도 없는 그림 이야기를 하다니요.

You mistake it for some other.

다른 그림과 혼동하시는 거예요.