Audiobook Dictation: “There never was a sweeter one…”

"There never was a sweeter one," said Phoebe.

„Es gab nie ein lieblicheres“, sagte Phoebe.

"It is almost too soft and gentle for a man's."

„Es ist fast zu weich und sanft für das eines Mannes.“

"Is there nothing dark or sinister anywhere?

„Ist da nirgends etwas Dunkles oder Unheimliches?

Could you not conceive the original to have been guilty of a great crime?"

Könnten Sie sich nicht vorstellen, dass das Original eines großen Verbrechens schuldig war?“

"It is nonsense," said Phoebe a little impatiently, "for us to talk about a picture which you have never seen.

„Es ist Unsinn“, sagte Phoebe ein wenig ungeduldig, „dass wir über ein Bild reden, das Sie nie gesehen haben.

You mistake it for some other.

Sie verwechseln es mit einem anderen.