Audiobook Dictation: “The test stand's breaking loose! Tom…”

The test stand's breaking loose!" Tom warned.

시험대가 떨어져 나간다!” 톰이 경고했다.

Another engineer rushed toward the door to see what was happening outside.

또 다른 기술자가 밖에서 무슨 일이 벌어지는지 보려고 문 쪽으로 달려갔다.

Before he reached it, another shock knocked all of them off their feet.

그가 문에 닿기도 전에 또 한 번의 충격이 모두를 넘어뜨렸다.

Electronic equipment cascaded from the wall shelves, and a heavy-duty chain hoist came loose from its overhead track, plunging to the floor with a terrifying crash.

전자 장비들이 벽 선반에서 와르르 쏟아졌고, 대형 체인 호이스트가 천장 레일에서 빠져 무시무시한 굉음과 함께 바닥으로 떨어졌다.

"An earthquake!" Tom gasped.

“지진이다!” 톰이 숨을 헐떡였다.

"The roof! It's caving in!" he heard someone scream.

“지붕! 지붕이 무너진다!” 누군가 비명을 지르는 소리가 들렸다.

Bud threw up his arms to protect himself, but too late!

버드는 몸을 보호하려고 두 팔을 들어 올렸지만, 너무 늦었다!

A falling beam caught him on the back of the head and the young flier blacked out.

떨어지는 들보가 뒤통수를 쳤고, 젊은 비행사는 정신을 잃었다.

For minutes, no one stirred among the wreckage.

몇 분 동안 잔해 속에서 아무도 움직이지 않았다.

Then Tom, who had been stunned by some falling debris, raised himself to a sitting position.

그러다 떨어진 파편에 맞아 정신이 멍했던 톰이 몸을 일으켜 앉았다.