Loading…
休暇用の貸し部屋でお湯が出ず、宿泊客がオーナーに電話して一緒に直そうとします。
聞こえた文をすべて書き取ります。
! ?
やあ、どうも！部屋は問題ないですか？
. ... , .
こんにちは。ええと…実はそうでもなくて。
, . .
もう、お湯が出ないんです。まったく。
, ? !
えっ、本当ですか？おかしいな！
.
シャワーを10分も出しっぱなしにしてるんですよ。
.
掲載ページには、お湯ありとはっきり書いてありますよね。
, . .
わかりました、心配いりません。いくつか試してみましょう。
?
お送りしたチェックインの案内、見ました？
, , .
ええと、正直、ざっと見ただけです。
.
廊下のクローゼットに給湯器があります。
?
横に小さな赤いボタンが見えますか？
... , , .
ちょっと待って…はい、ありました。
! .
よし！それを5秒間押し続けてください。
... .
押しました…でも何も起きません。
. .
うーん。じゃあブレーカーかもしれませんね。
.
玄関の横にあるグレーの箱です。
. .
スイッチは全部上がってます。問題なさそうです。
... .
ああ…それはまずいですね。
? .
それってどういうことですか？金曜日までいるんですけど。
. , .
本当に申し訳ない。心からお詫びします。
, .
よし、こうしましょう。
.
今すぐ修理の人に電話します。
.
たいてい2時間くらいで来てくれます。
? !
2時間も？7時には出かけなきゃいけないのに！
, . ...
すぐ終わらせますから、約束します。それと、ご迷惑をおかけしたので…
.
今夜の分は一部返金しますよ。
! . .
えっ！それはすごく良心的ですね。ありがとうございます。
, ... ...
それで、あの…書いてもらうレビューのことなんですが…
! ?
ははっ！星5つが心配なんですか？
, !
ちょっとだけね！
. , .
大丈夫ですよ。今夜お湯が出たら、星5つです。
! .
決まりだ！一番いいレンチを持っていくよう言っておきます。
. , !
完璧です。次は、ちゃんと案内を読みますね！
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 現在完了進行形have/has been + -ing — 以前に始まり今も続いている動作 |
|
| 条件文if + 節, will/would + 動詞 — 条件とその結果 |
|
| 受動態be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる |
|
| 「might / may」による可能性might/may + 動詞 — 起こりうるが確実ではないこと |
|
Dictationly · Original content