Loading…
Eine Urlauberin ruft ihren Ferienwohnungs-Gastgeber an, weil es kein heißes Wasser gibt, und sie versuchen es am Telefon zu lösen.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
! ?
Hallo! Ist mit der Wohnung alles in Ordnung?
. ... , .
Hallo. Na ja... leider nicht ganz.
, . .
Ach, es gibt kein heißes Wasser. Überhaupt nicht.
, ? !
Oh, wirklich? Das ist ja seltsam!
.
Ich lasse die Dusche schon seit 10 Minuten laufen.
.
In Ihrem Inserat steht ganz klar: mit Warmwasser.
, . .
Okay, keine Sorge. Probieren wir ein paar Sachen aus.
?
Haben Sie die Check-in-Anleitung gesehen, die ich geschickt habe?
, , .
Ähm, ehrlich gesagt hab ich sie nur überflogen.
.
Im Flurschrank steht ein Warmwasserboiler.
?
Sehen Sie seitlich einen kleinen roten Knopf?
... , , .
Moment... Ja, hab ihn gefunden.
! .
Super! Drücken Sie ihn und halten Sie ihn 5 Sekunden.
... .
Erledigt... aber es passiert nichts.
. .
Hm. Dann liegt es vielleicht am Sicherungsschalter.
.
Das ist der graue Kasten neben der Haustür.
. .
Alle Schalter sind oben. Sieht alles normal aus.
... .
Oje... das ist kein gutes Zeichen.
? .
Und was heißt das? Ich bin bis Freitag hier.
. , .
Das tut mir wirklich leid. Ehrlich.
, .
Gut, ich mache Folgendes.
.
Ich rufe sofort meinen Handwerker an.
.
Normalerweise kann er innerhalb von ein, zwei Stunden vorbeikommen.
? !
Ein, zwei Stunden? Ich muss um 7 los!
, . ...
Er ist schnell, versprochen. Und für die Unannehmlichkeiten...
.
Ich erstatte Ihnen einen Teil der Kosten für heute Nacht.
! . .
Oh! Das ist wirklich fair. Danke.
, ... ...
Also, ähm... wegen der Bewertung, die Sie schreiben werden...
! ?
Ha! Sorgen Sie sich um Ihre 5 Sterne?
, !
Nur ein kleines bisschen, ja!
. , .
Keine Sorge. Wenn das Wasser heute Abend heiß ist, kriegen Sie 5.
! .
Abgemacht! Ich sag ihm, er soll seinen besten Schraubenschlüssel mitbringen.
. , !
Perfekt. Und nächstes Mal lese ich die Anleitung!
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Present Perfect Continuoushave/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauert |
|
| Bedingungssätzeif + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folge |
|
| Passivbe + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut |
|
| Möglichkeit mit „might / may“might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sicher |
|
Dictationly · Original content