IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

Now, I'd like you to talk about a topic for one to two minutes.

では、あるトピックについて1〜2分話していただきます。

Describe a quiet place that you like to go to.

あなたが好んで行く静かな場所について説明してください。

You have one minute to think about what you'd like to say.

話す内容を考える時間が1分あります。

Thank you. That's a lovely topic!

ありがとうございます。すてきなトピックですね！

All right? Please start speaking now.

よろしいですか？では話し始めてください。

I'd like to describe a small wooden pier on a lake.

湖にある小さな木の桟橋についてお話しします。

It's near my grandparents' village, about two hours from my city.

祖父母の村の近くで、私の住む街から2時間ほどのところです。

I've been going there since I was about ten years old.

10歳くらいの頃から通っています。

It's surrounded by tall pine trees and low hills.

背の高い松の木と低い丘に囲まれています。

Early in the morning, the water is completely still.

早朝は、水面がまったく動きません。

Sometimes the only sound is a fish jumping!

聞こえるのは魚が跳ねる音だけ、ということもあります！

There's no traffic, no phones, and hardly any people.

車も電話もなく、人もほとんどいません。

I usually go there when I visit my grandparents.

たいてい祖父母を訪ねたときに行きます。

I take a flask of tea and just sit at the end of the pier.

水筒にお茶を入れて、桟橋の先にただ座っています。

Sometimes I read, but mostly I just think.

本を読むこともありますが、たいていはただ考えごとをしています。

My grandfather taught me to fish there, actually.

実は、そこで祖父に釣りを教わったんです。

I was terrible at it! I never caught anything.

全然ダメでした！一匹も釣れなかったんです。

But he always said the fish weren't really the point.

でも祖父はいつも、魚が目的じゃないんだと言っていました。

Last year, I had a really stressful exam period.

去年、とてもストレスの多い試験期間がありました。

So I spent a weekend there, and it cleared my head.

それで週末をそこで過ごしたら、頭がすっきりしました。

That's why it's so special to me. It helps me reset.

だからこそ、私にとって特別な場所なんです。リセットできるんです。

Do you think it's important to have a quiet place?

静かな場所があることは大切だと思いますか？

Definitely, especially for people living in big cities.

絶対に大切です。特に大都市に住んでいる人にとっては。

And do you prefer quiet places or lively ones?

では、静かな場所とにぎやかな場所、どちらが好きですか？

It depends on my mood, to be honest!

正直、その日の気分によります！

On Friday nights, I'd rather be somewhere lively.

金曜の夜は、にぎやかな場所にいたいですね。

Thank you. That's the end of Part Two.

ありがとうございました。これでパート2は終わりです。