ラジオ司会者が経済学者に、上海で行われた有名な在宅勤務の実験と、多くの社員がオフィスに戻ることを選んだ理由を聞きます。
聞こえた文をすべて書き取ります。
.
私たちの働き方と働く場所について考える番組へ、ようこそお帰りなさい。
: ?
今日はシンプルな問いです。在宅勤務は本当にうまくいくのでしょうか?
, .
いい質問ですね。この問題についての最も優れた実験の一つは、中国で行われたんです。
? .
中国ですか?こういう研究はほとんどアメリカのIT企業から出ているのかと思っていました。
. .
この研究は違います。上海の大手旅行会社で行われたんです。
.
コールセンターの社員に、在宅で働きたいかどうかを尋ねたんです。
, .
約250人が自ら手を挙げて参加し、実験は9か月続きました。
?
でも、手を挙げた人たちは単に一番やる気のある社員だったんじゃないですか?
.
だからこそ、実験の設計がとても巧みだったんです。
, .
誕生日が偶数日の人は在宅勤務、それ以外の人はオフィスに残ったんです。
? !
つまり、実質ランダムだったんですね?意外とスマートですね!
, .
当ててみましょうか。みんな一日中テレビを見ていたんでしょう。
! .
まったく逆です!在宅組は生産性が約13%高かったんです。
? ?
13%も?その分の仕事はどこから生まれたんですか?
, .
主に休憩や病欠が減ったので、働く時間が長くなったんです。
, .
それに、家はオフィスより静かなので、1分あたりに受ける電話の数も増えました。
.
そして、会社を辞める人の数はほぼ半分に減りました。
. ?
大成功のようですね。その後はみんな在宅のままだったんですか?
. .
そこが意外なところなんです。会社はその後、社員に自分で選ばせました。
.
在宅組の半数以上が、オフィスに戻ることを選んだんです。
? ?
本当に?家のほうが成果が上がっていたのに?
. .
ええ。多くの人が、孤独を感じて同僚が恋しかったと言っています。
.
目に触れない場所にいると昇進に不利になる、と心配する人もいました。
?
では、雇う側はここから何を学ぶべきでしょうか?
, .
在宅勤務は明らかに生産性を上げられますが、人にはやはり人とのつながりが必要なんです。
, .
だから今、多くの企業が週2〜3日を在宅にする組み合わせ型を取り入れているんです。
, . !
つまりハイブリッドな1週間ですね。私も試してみようかな!
.
ただ、ときどきは同僚に電話してくださいね。
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 受動態中級be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる |
|
| 間接話法中級said / told 人 (that) + 節、asked if — 人の発言を伝える |
|
| 関係詞節中級who / which + 節 — 人や物について情報を加える |
|
| 間接疑問文中級Do you know where … is? I wonder what … — 文の中の疑問は平叙文の語順になる |
|
| Although / though / despite中級although/even though + 節、despite/in spite of + 名詞 か -ing — 対比・逆接 |
|
| 最上級初級the -est / the most … — グループの中で一番 |
|
| 過去進行形中級was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 |
|
| 「should」による助言初級should + 動詞 — したほうがよいことを伝える |
|
| 「might / may」による可能性中級might/may + 動詞 — 起こりうるが確実ではないこと |
|
| 比較級初級-er than / more … than — 二つのものを比べる |
|
| 「make / let」人 + 動詞中級make/let + 人 + 動詞 — させる、許す |
|
| 話し言葉の文型中級The thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — 文を切り出す決まり文句 |
|
| 動詞 + to 不定詞中級decide / manage / seem / try + to 動詞 — 後ろに to が続く動詞 |
|
| 現在進行形初級am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること |
|
| 丁寧な希望「would like」初級would like / 'd like + to 動詞 — したいことを丁寧に言う |
|
| 過去形(不規則動詞)初級went, saw, took… — 不規則動詞で表す過去の終わった動作 |
|
| 再帰代名詞初級myself, yourself, themselves, by myself, each other — 主語と同じ人を指す |
|
| 数量詞初級a few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — 量や数がどれくらいかを言う |
|
Dictationly · Original content