電台主持人向一位經濟學家請教上海一項知名的在家工作實驗,以及為什麼很多員工後來選擇回到辦公室。
寫出你聽到的整句話。
.
歡迎回到我們關注工作方式與工作地點的節目。
: ?
今天我們要問一個簡單的問題:在家工作真的有效嗎?
, .
這個問題問得很好,而關於這個問題最好的實驗之一,就是在中國進行的。
? .
中國?我還以為這類研究大多來自美國的科技公司。
. .
這項不是。它是在上海一家大型旅遊公司進行的。
.
公司詢問客服中心的員工是否願意在家工作。
, .
大約250名自願者參加,實驗持續了9個月。
?
可是那些自願者難道不就是最有幹勁的員工嗎?
.
正因為如此,這個實驗設計才這麼巧妙。
, .
生日是雙數的自願者在家工作,其餘的人留在辦公室。
? !
所以基本上是隨機分組?這方法真是出乎意料地巧妙!
, .
讓我猜猜,大家整天都在看電視吧。
! .
恰恰相反!在家工作的員工效率高了大約13%。
? ?
13%?多出來的這些工作量是從哪裡來的?
, .
主要是他們休息得少、請病假也少,所以工作的時間更長了。
, .
而且家裡比辦公室安靜,所以他們每分鐘處理的電話也更多。
.
而且離職的人數大約減少了一半。
. ?
聽起來非常成功。那之後大家都繼續在家工作了嗎?
. .
這正是出人意料的地方。後來公司讓員工自己選擇。
.
超過一半在家工作的員工決定回到辦公室。
? ?
真的嗎?即使他們在家表現更好?
. .
是的。很多人說他們覺得孤單,也想念同事。
.
也有人擔心不在主管眼前,會影響自己的升遷機會。
?
那麼,雇主應該從這一切得到什麼啟示呢?
, .
在家工作確實能提高效率,但人還是需要與人接觸。
, .
所以現在很多公司採用混合模式,每週在家工作2到3天。
, . !
那就是混合式的一週了。說不定我自己也來試試!
.
只是別忘了偶爾打個電話給同事。
這段錄音中最常用的結構,並附上你會聽到的原話:
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 被動語態中級be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 |
|
| 間接引語中級said / told 某人 (that) + 從句,asked if — 轉述別人的話 |
|
| 定語從句中級who / which + 從句 — 補充說明人或事物 |
|
| 間接疑問句中級Do you know where … is? I wonder what … — 句中的疑問部分用陳述句語序 |
|
| Although / though / despite中級although/even though + 從句,despite/in spite of + 名詞或 -ing — 表示轉折 |
|
| 最高階初級the -est / the most … — 一組中最高或最低的 |
|
| 過去進行時中級was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 |
|
| 用 “should” 提建議初級should + 動詞 — 表示應該做的事 |
|
| 用 “might / may” 表可能中級might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 |
|
| 比較級初級-er than / more … than — 比較兩個事物 |
|
| “make / let” 某人做某事中級make/let + 人 + 動詞 — 使某人或允許某人做某事 |
|
| 口語句式中級The thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — 用來引出句子的固定說法 |
|
| 動詞 + to 不定式中級decide / manage / seem / try + to 動詞 — 後接 to 的動詞 |
|
| 現在進行時初級am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 |
|
| 禮貌的願望 “would like”初級would like / 'd like + to 動詞 — 禮貌地說出想要的 |
|
| 一般過去時(不規則動詞)初級went, saw, took… — 用不規則動詞表示已完成的過去動作 |
|
| 反身代詞初級myself, yourself, themselves, by myself, each other — 指與主語相同的人 |
|
| 數量詞初級a few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — 表示數量多少 |
|
Dictationly · Original content