! ?
おはよう！初シフト、準備はいい？
, . , .
えっと、たぶん。正直、ちょっと緊張してます。
. .
大丈夫。最初の1時間は私を見てるだけでいいから。
. , .
これがエスプレッソマシン。すごく熱くなるから気をつけて。
. ?
わかりました。オーツミルクはどこにありますか？
, !
さあ、朝のラッシュが来たよ！
, !
うわ、列がドアまで続いてる！
, .
あなたは注文を取って、私がドリンクを作るから。
! ?
いらっしゃいませ！ご注文は何になさいますか？
. .
ラテのラージ、オーツミルクで。急いでるの。
. .
かしこまりました。5ドル50セントです。
! . !
ちょっと！これオーツミルクじゃないわ。普通の牛乳よ！
, ! .
あっ、大変申し訳ありません！すぐに作り直します。
. !
急いでね。10分後に会議なの！
, . , .
お待たせしました。ラージで、今度はオーツミルクです。
. ... , !
ありがとう。あら…これ、すごくおいしいじゃない！
! .
よかったです！会議、頑張ってください。
! .
ふう！さっきのお客さん、上手に対応できたね。
? !
本当ですか？クビになるかと思いました！
! .
はは！初日はみんなミルクを間違えるのよ。
.
大事なのは、落ち着いてちゃんと謝れたこと。
. ... .
ありがとうございます。でも…まだ覚えることがたくさんあって。
, . ?
はい、シフト終わり。コーヒー1杯サービスするけど、飲む？
, ! ... !
はい、お願いします！ラテのラージ…オーツミルクで！
! . !
はは！面白いじゃない。じゃあ木曜日にね！
! .
木曜日に！いろいろありがとうございました。