A Day in My Life 10: Going to Bed

It's ten thirty at night.

夜の10時30分です。

Oh, I'm so tired.

ああ、すごく疲れました。

It's time for bed.

もう寝る時間です。

I turn off the TV.

テレビを消します。

I turn off the lights.

電気を消します。

I check the front door. It's locked.

玄関のドアを確認します。ちゃんと鍵がかかっています。

I go to the bathroom.

洗面所に行きます。

I brush my teeth again.

もう一度歯をみがきます。

I wash my face and put on my pyjamas.

顔を洗って、パジャマに着替えます。

I get into bed. It's so soft!

ベッドに入ります。すごくふかふかです！

I set my alarm for six thirty.

目覚ましを6時30分にセットします。

Then I put my phone away.

それから、スマホをしまいます。

No phone in bed!

ベッドでスマホは禁止です！

I read my book for ten minutes.

10分間、本を読みます。

It's a funny story.

おもしろいお話です。

My eyes close slowly.

だんだんまぶたが閉じてきます。

Oh! Mochi jumps on my bed!

あっ！Mochiがベッドに飛び乗ってきました！

She sleeps by my feet.

僕の足もとで寝ています。

Good night, Mochi.

おやすみなさい、Mochi。

I turn off the lamp.

スタンドライトを消します。

I close my eyes.

目を閉じます。

What a long day!

長い一日でした！

Good night, everyone.

みなさん、おやすみなさい。