Una cliente che si trasferisce vuole disdire l'abbonamento in palestra, ma il receptionist entusiasta ha un'offerta, una clausola del contratto e un ultimo tentativo.
Scrivi l’intera frase che senti.
! . ?
Buongiorno! Che piacere vederLa. È qui per una lezione?
, . , .
In realtà no. Vorrei disdire l'abbonamento, per favore.
, ? ... ?
Oh, davvero? Peccato... Posso chiederLe perché?
, .
Mi hanno offerto un lavoro dall'altra parte della città, quindi mi trasferisco.
, , !
Allora, prima che decida, abbiamo un'offerta fantastica!
.
Tre mesi a metà prezzo se resta con noi.
, .
È gentile, ma ho già deciso.
? .
E se invece sospendesse l'abbonamento? È completamente gratuito.
, .
La ringrazio, ma sinceramente non tornerò.
... , .
Bene... però temo che ci sia una piccola complicazione.
' .
Il Suo contratto prevede un preavviso di tre mesi.
? !
Tre mesi? Nessuno me l'ha detto quando mi sono iscritta!
, .
Temo che sia tutto scritto in piccolo.
. ?
Un attimo. Le dispiace se do un'occhiata?
, . .
Mmm, ecco qui. Il preavviso può essere ridotto se il socio si trasferisce.
, . .
Più di dieci miglia, dice. Il mio nuovo appartamento è a quindici.
... , .
Ah... a dire il vero, non avevo mai notato quella clausola.
, ?
Quindi mi verrebbe addebitato solo un mese?
... .
Beh... dovrei prima sentire il mio responsabile.
, .
Senta, non voglio renderLe il lavoro più difficile.
.
Ma preferirei non pagare una palestra che non posso usare.
. .
È più che giusto. Vediamo cosa si può fare.
! !
Buone notizie! Il Suo preavviso è stato ridotto a un mese!
, ! , .
Oh, fantastico! Grazie, lo apprezzo davvero.
, , .
Solo un'ultima cosa e poi la smetto, promesso.
...
In realtà c'è una sede proprio accanto alla Sua nuova casa...
! , ?
Ah! Lei proprio non si arrende, eh?
! , .
Mi scusi! Vendere abbonamenti fa parte del lavoro, purtroppo.
, . , .
Va bene, prendo un volantino. Ma non prometto niente.
. !
È tutto quello che chiedo. In bocca al lupo per il nuovo lavoro!
. , .
Grazie. Alla fine, mi è stato sorprendentemente d'aiuto.
! .
Lo prendo come un complimento! Stia bene.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Obbligo: must / have to / need todire che qualcosa è necessario |
|
Dictationly · Original content