Eine Frau, die umzieht, will ihre Fitnessstudio-Mitgliedschaft kündigen – doch der eifrige Rezeptionist hat ein Angebot, eine Vertragsklausel und einen letzten Versuch.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
! . ?
Morgen! Schön, Sie zu sehen. Wollen Sie zu einem Kurs?
, . , .
Eigentlich nicht. Ich möchte bitte meine Mitgliedschaft kündigen.
, ? ... ?
Oh, wirklich? Schade ... Darf ich fragen, warum?
, .
Man hat mir einen Job am anderen Ende der Stadt angeboten, deshalb ziehe ich um.
, , !
Also, bevor Sie sich entscheiden: Wir haben gerade ein super Angebot!
.
Drei Monate zum halben Preis, wenn Sie bei uns bleiben.
, .
Das ist nett, aber mein Entschluss steht fest.
? .
Und wenn Sie Ihr Konto stattdessen pausieren? Das ist komplett kostenlos.
, .
Danke, aber ehrlich gesagt komme ich nicht wieder.
... , .
Gut ... allerdings gibt es leider einen kleinen Haken.
' .
In Ihrem Vertrag steht, dass drei Monate Kündigungsfrist eingehalten werden müssen.
? !
Drei Monate? Davon hat mir bei der Anmeldung niemand was gesagt!
, .
Das steht leider alles im Kleingedruckten.
. ?
Moment mal. Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich mal reinschaue?
, . .
Hmm, hier steht's. Die Frist kann verkürzt werden, wenn ein Mitglied umzieht.
, . .
Mehr als zehn Meilen entfernt, steht hier. Meine neue Wohnung ist fünfzehn entfernt.
... , .
Ah ... ehrlich gesagt ist mir diese Klausel nie aufgefallen.
, ?
Dann würde mir also nur ein Monat berechnet?
... .
Na ja ... das müsste ich erst mit meinem Chef abklären.
, .
Hören Sie, ich will Ihnen die Arbeit nicht schwerer machen.
.
Aber ich zahle ungern für ein Studio, das ich nicht nutzen kann.
. .
Das ist völlig berechtigt. Ich schaue mal, was sich machen lässt.
! !
Gute Nachricht! Ihre Kündigungsfrist wurde auf einen Monat verkürzt!
, ! , .
Oh, super! Danke, das weiß ich wirklich zu schätzen.
, , .
Nur noch eine Sache, dann hör ich auf, versprochen.
...
Es gibt übrigens eine Filiale direkt neben Ihrer neuen Wohnung ...
! , ?
Ha! Sie geben wirklich nicht auf, oder?
! , .
Tut mir leid! Mitgliedschaften verkaufen gehört nun mal zum Job.
, . , .
Na gut, ich nehme einen Flyer mit. Aber ohne Versprechen.
. !
Mehr verlange ich nicht. Viel Erfolg im neuen Job!
. , .
Danke. Am Ende waren Sie überraschend hilfsbereit.
! .
Das nehme ich als Kompliment! Machen Sie's gut.
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Passivbe + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut |
|
| Present Perfecthave/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist |
|
| Zukunft mit „will“will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage |
|
| Verpflichtung: must / have to / need tosagen, dass etwas notwendig ist |
|
Dictationly · Original content