Loading…
Un uomo piange mentre taglia le cipolle: la sua compagna gli spiega perché succede e gli dà trucchi che funzionano davvero.
Scrivi l’intera frase che senti.
, ! ... ?
Ciao, sono a casa! Aspetta... stai piangendo?
, ! !
Uffa, sono queste cipolle! Non vedo più niente!
! , .
Oh no! Dai, metti giù il coltello un attimo.
, ?
Sul serio, perché le cipolle mi fanno sempre questo?
, !
In realtà c'è dietro della scienza davvero interessante!
, .
Una cipolla è piena di cellule minuscole, come tanti sacchettini.
, .
Quando la tagli, rompi quelle cellule.
,
Così due sostanze chimiche si mescolano,
.
e formano un gas che sale nell'aria.
?
E poi il gas mi va dritto negli occhi?
. .
Esatto. Irrita la superficie degli occhi.
.
Così gli occhi producono lacrime per lavarlo via.
, ?
Mmm, quindi piangere è il mio corpo che mi protegge?
! .
Proprio così! I tuoi occhi stanno solo facendo il loro lavoro.
, !
Beh, vorrei che lo facessero con un po' più di discrezione!
, ?
Ok, e come faccio a evitarlo?
, .
Prima di tutto, metti la cipolla in frigo per mezz'ora.
.
Le cipolle fredde rilasciano il gas più lentamente.
,
E usa un coltello ben affilato,
.
perché un coltello che non taglia schiaccia più cellule.
? !
E tenere un pezzo di pane in bocca? Mia mamma lo fa sempre!
, .
Ah, purtroppo non c'è nessuna prova vera che funzioni.
, ,
Ah, e lascia la parte della radice per ultima,
.
perché quella parte contiene più di quelle sostanze.
, .
E apri una finestra, o accendi il ventilatore.
, , , . !
Ok: cipolla fredda, coltello affilato, finestra aperta. Si parte!
... !
Aspetta... va davvero molto meglio!
? !
Visto? La scienza vince ancora!
! .
Grazie! Adesso tocca a te tritare l'aglio.
, ! !
Ah, bel tentativo! L'aglio non fa piangere nessuno!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Comparativo + much / a bit / farIntermediomuch better, a bit cheaper, far more expensive — quanto è grande la differenza |
|
| “Make / let” qualcuno fareIntermediomake/let + persona + verbo — far fare o lasciar fare qualcosa a qualcuno |
|
| I suggerimentiPrincipianteShall we…? Why don't we…? How about -ing? — proporre cosa fare |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Preposizione + -ingIntermedioby / without / before / after + -ing — dopo una preposizione il verbo prende -ing |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto di partenza, un tempo + ago — da quanto, da quando, quanto tempo fa |
|
| Aggettivo + preposizioneIntermediogood at, interested in, afraid of, worried about — aggettivi con una preposizione fissa |
|
| I phrasal verbIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + particella con un significato proprio |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| There is / there arePrincipiantethere is/are + nome — dire che qualcosa esiste o si trova da qualche parte |
|
| Le domande con do / does / didPrincipiantedo/does/did + soggetto + verbo — fare una domanda nei tempi semplici |
|
Dictationly · Original content