A Day in My Life 24: Watching TV

It's Friday night.

È venerdì sera.

I don't work tomorrow.

Domani non lavoro.

So tonight, I watch TV!

Quindi stasera guardo la TV!

First, I make some popcorn.

Prima faccio i popcorn.

Pop, pop, pop! I love that sound.

Pop, pop, pop! Adoro questo suono.

I put it in a big bowl.

Li metto in una ciotola grande.

I sit on the sofa.

Mi siedo sul divano.

Where is the remote?

Dov'è il telecomando?

It's not on the table.

Non è sul tavolino.

It's not under the sofa.

Non è sotto il divano.

Then the TV turns on!

All'improvviso la TV si accende!

Mochi is sitting on the remote!

Mochi è seduta sul telecomando!

Thank you, Mochi. Now move, please.

Grazie, Mochi. Adesso spostati, per favore.

I look for my favorite show.

Cerco il mio programma preferito.

It's a funny show about a family.

È un programma divertente su una famiglia.

I turn up the volume.

Alzo il volume.

This show is so funny!

Questo programma è troppo divertente!

I laugh and eat my popcorn.

Rido e mangio i miei popcorn.

Mochi watches TV, too.

Anche Mochi guarda la TV.

Oh, she wants my popcorn!

Oh, vuole i miei popcorn!

It's late now. I'm sleepy.

Ormai è tardi. Ho sonno.

My eyes close, and I fall asleep.

Mi si chiudono gli occhi e mi addormento.

Good night, TV!

Buonanotte, TV!