Una conduttrice di podcast intervista un ornitologo su come gli uccelli si orientano, si preparano a viaggi epici e affrontano stagioni sconvolte dal cambiamento climatico.
Scrivi l’intera frase che senti.
! , .
Bentornati! Oggi ci tuffiamo nel mondo della migrazione degli uccelli.
.
E di fronte a me c'è un vero fanatico degli uccelli.
. .
Colpevole. Inanello uccelli da trent'anni.
, ?
Allora, perché gli uccelli si prendono la briga di migrare?
, . .
Soprattutto per il cibo. Le estati del nord significano insetti e luce a non finire.
?
Ma come diavolo fanno a orientarsi?
.
Uno dei loro strumenti sembra essere il campo magnetico terrestre.
, ? ?
Aspetti, gli uccelli percepiscono davvero il magnetismo? Sul serio?
. .
Sembra proprio di sì. La teoria più accreditata riguarda delle proteine nei loro occhi.
... , .
Beh... a dire il vero, non riusciamo ancora a spiegare del tutto il meccanismo.
?
E gli uccelli che migrano di notte?
, ! !
Oh, questa è la parte che preferisco! Alcuni uccelli canori si orientano con le stelle!
.
I giovani zigoli imparano attorno a quale punto ruota il cielo notturno.
?
Quindi in pratica hanno un planetario in testa?
. , .
Più o meno. Senza il negozio di souvenir, ovviamente.
, ?
Va bene, allora chi detiene il record di distanza?
, ! !
Oh, la sterna artica! Fa la spola da un polo all'altro ogni anno!
.
Alcuni esemplari monitorati hanno percorso oltre settantamila chilometri in un anno.
? !
Settantamila? È quasi due volte il giro del pianeta!
, .
E inseguendo due estati, vedono più luce del giorno di qualsiasi altro animale.
?
Ma come fa un uccellino così piccolo a fare il pieno per una maratona del genere?
, .
Si abbuffano prima di partire, a volte quasi raddoppiando il loro peso corporeo.
, .
Sinceramente, è anche il mio approccio durante le feste.
! .
Ah! Solo che loro bruciano tutto attraversando il Sahara.
!
E le pittime minori volano dall'Alaska alla Nuova Zelanda senza sosta!
? ?
Senza sosta? Neanche una pausa veloce per uno spuntino?
. .
Nemmeno una volta. Riducono persino alcuni organi digestivi per risparmiare peso.
?
Il cambiamento climatico sta scombussolando tutto questo?
... .
Temo di sì... e il vero problema sono i tempi.
, .
Le primavere arrivano prima, ma molti uccelli partono ancora secondo il solito calendario.
.
Così arrivano quando il picco dei bruchi è già passato.
. ... ?
Oh no. Quindi i pulcini... restano semplicemente affamati?
, . .
Spesso, sì. Lo chiamiamo sfasamento fenologico.
, ?
C'è comunque spazio per l'ottimismo, allora?
... .
Beh... alcune specie si stanno adattando più in fretta di quanto temessimo.
.
Ma proteggere i loro siti di sosta è assolutamente non negoziabile.
. !
È un modo splendido per chiudere. Grazie mille!
. !
È stato un piacere. Ora uscite e guardate in alto!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfect continuoushave/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso |
|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Comparativi-er than / more … than — confrontare due cose |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
Dictationly · Original content