Deux amis atterrissent à Londres et perdent presque de l'argent dans un bureau de change de l'aéroport, jusqu'à ce qu'un distributeur et quelques bonnes questions leur sauvent la mise.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
Noms propres dans cette phrase:London
, ! !
Enfin, on est à Londres ! J'arrive pas à y croire !
, .
Bon, on prend un peu de liquide avant de partir.
, .
Regarde, il y a un bureau de change juste là-bas.
, , .
Hum, les bureaux de change à l'aéroport ne sont pas toujours donnés, tu sais.
, , !
Oh, allez, c'est juste un peu d'argent !
! ?
Bonsoir ! Que puis-je faire pour vous ?
! , .
Bonjour ! Je voudrais changer 300 dollars, s'il vous plaît.
. .
Bien sûr. Le taux de change aujourd'hui est de 68 pence pour un dollar.
? ... ?
68 ? D'accord... et il y a une commission ?
.
Il y a aussi une commission fixe de 15 livres.
, ?
Attendez, donc je ne reçois que 189 livres ?
, ! .
Pff, c'est un taux horrible ! Le vrai taux est bien plus élevé.
, .
Je suis désolé, mais à l'aéroport, le change est toujours un peu plus cher.
. ?
Oh non. Alors, ce taux est correct ou pas ?
, . .
Bon, t'inquiète pas. On va plutôt utiliser un distributeur.
?
Mais ma banque ne va pas me facturer des frais à l'étranger ?
, .
Peut-être de petits frais, mais le taux est bien meilleur.
, !
Oh, et ma carte n'a aucuns frais à l'étranger !
? ?
Sérieux ? Alors pourquoi tu l'as pas dit plus tôt ?
, .
En fait, je vais juste changer 50 dollars pour l'instant.
. ?
Pas de problème. Vous voulez des petites coupures ?
, . .
Oui, s'il vous plaît. Des petites coupures pour le bus, ce serait parfait.
, ?
Et je pourrais avoir un reçu, s'il vous plaît ?
. .
Bien sûr. Voici votre argent et votre reçu.
, . .
Bon, là, il demande la devise. Fais attention ici.
, ?
Euh, je paie en dollars ou en livres ?
. .
Choisis toujours les livres. En dollars, le taux est moins bon.
? !
Sérieux ? C'est vraiment un piège sournois !
, !
Waouh, le taux de la banque est bien meilleur que celui du bureau de change !
? .
Tu vois ? Rien que là, on a économisé environ 20 livres.
, . , .
Bon, tu avais raison. La prochaine fois, pas de bureau de change à l'aéroport.
. , !
Super. Maintenant, allons trouver ce bus !
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Conseil avec « should »should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire |
|
| Comparatifs-er than / more … than — comparer deux éléments |
|
| Futur avec « will »will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
Dictationly · Original content