« Thomas Edison: Inventor and Busy Team Leader », de la série Science & Technology de VOA Learning English : 23 phrases lues lentement et clairement.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
Noms propres dans cette phrase:Thomas Alva Edison
.
L’inventeur Thomas Alva Edison a eu une influence majeure sur la vie des gens du monde entier.
, , .
On se souvient surtout de Thomas Edison pour la lumière électrique, son phonographe et ses travaux sur le cinéma.
, , , .
Edison est né le 11 février 1847 à Milan, dans l’Ohio.
, , .
Sa mère lui a appris la lecture, l’écriture et les mathématiques.
, .
Il apprenait dans les livres et faisait des expériences.
, .
À 10 ans, il faisait des expériences avec des produits chimiques et l’électricité.
, , .
Il a construit un télégraphe et, à 16 ans, il est devenu télégraphiste.
, , .
Il a poursuivi ses travaux sur l’électricité, en améliorant les télégraphes, et il a inventé une machine à voter électrique.
.
Edison a gagné assez d’argent grâce à ses premières inventions pour fonder sa propre entreprise en 1871.
, .
Au lieu de travailler seul, il travaillait avec un groupe d’employés sur de nombreux projets différents en même temps.
.
Chaque année, ils demandaient au gouvernement américain des brevets pour protéger plus de cent appareils ou inventions.
.
C’était un homme extrêmement occupé.
, .
En 1913, un magazine populaire de l’époque a qualifié Thomas Edison d’homme le plus utile d’Amérique.
.
Il ne dormait presque jamais plus de quatre ou cinq heures par nuit.
.
Il travaillait généralement 18 heures par jour parce qu’il aimait ce qu’il faisait.
.
En 1917, un journaliste a demandé à Edison laquelle de ses nombreuses inventions il préférait.
, .
Il a répondu que le phonographe était vraiment le plus intéressant.
, , .
L’invention la plus difficile à mettre au point, a-t-il dit, a été la lumière électrique.
.
Il a dit que c’était la plus difficile et la plus importante.
.
Il a aussi inventé la pellicule de cinéma moderne.
, .
En 1928, il a reçu une médaille d’honneur spéciale du Congrès des États-Unis.
, .
Thomas Edison est mort le 6 janvier 1931.
.
Grâce à ses inventions, les gens du monde entier ont une vie plus facile et plus agréable.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Superlatifsthe -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe |
|
| Passé continuwas/were + -ing — une action en cours à un moment du passé |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Science & Technology), a work of the U.S. Government in the public domain. Paul Thompson reported this story for VOA’s People in America program. Jill Robbins adapted it for Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.