Loading…
«2024 Another Big Year for Space Exploration», de la serie Science & Technology de VOA Learning English: 38 oraciones leídas despacio y con claridad.
Escribe la frase completa que oyes.
, .
Al entrar en el nuevo año, repasamos algunas de las noticias espaciales más importantes de 2024.
, . .
Hace casi un año, una nave espacial privada completó el primer alunizaje estadounidense en más de 50 años.
, , .
La agencia espacial estadounidense NASA anunció que el módulo de aterrizaje, llamado Odysseus, se posó en la superficie lunar el 22 de febrero.
.
Odysseus fue desarrollado por la empresa Intuitive Machines, con sede en Texas.
.
La nave realizó varios experimentos científicos antes de apagarse definitivamente en la Luna a finales de marzo.
“ .”
La NASA dijo que Odysseus había captado con éxito datos para ayudar a la agencia a “comprender mejor el entorno lunar y mejorar la precisión y la seguridad del aterrizaje”.
.
La agencia espacial japonesa JAXA anunció en enero de 2024 que su nave SLIM había aterrizado con éxito en la Luna.
, .
Pero el módulo se posó al revés, lo que provocó algunos problemas de comunicación y de energía.
.
Las autoridades espaciales japonesas informaron que mantuvieron la comunicación con SLIM hasta finales de abril.
.
Dijeron que la nave pudo recoger datos valiosos sobre el aterrizaje y la zona circundante.
.
Uno de los objetivos de la misión era demostrar una nueva tecnología de aterrizaje de precisión.
.
JAXA dijo que el experimento fue un éxito porque SLIM logró aterrizar a menos de 10 metros de su objetivo previsto.
, .
En mayo, China lanzó su nave Chang’e 6 hacia la cara oculta de la Luna.
, .
A finales de junio, las autoridades espaciales chinas anunciaron que la nave había regresado a la Tierra con muestras de roca y suelo recogidas en la superficie lunar.
.
El exitoso regreso convirtió a China en el primer país en recoger y traer muestras de la cara oculta de la Luna.
.
Esa zona se conoce como cara oculta porque siempre está de espaldas a la Tierra.
, .
La NASA estrelló su nave DART contra la roca espacial en 2022, a unos 11 millones de kilómetros de la Tierra.
.
La NASA dijo que su misión demostró con éxito que era posible cambiar la órbita de asteroides que podrían amenazar la Tierra en el futuro.
.
Hera busca examinar de cerca Dimorphos para obtener más detalles sobre cómo el impacto de DART afectó al asteroide.
.
Los datos que reunió la NASA se usarán junto con la información recopilada por la ESA para desarrollar futuros planes de defensa planetaria.
.
La NASA anunció en octubre el lanzamiento exitoso de su nave Europa Clipper.
.
El explorador está diseñado para buscar posibles señales de vida en Europa, la luna de Júpiter.
.
Júpiter es el planeta más grande de nuestro sistema solar y tiene numerosas lunas.
.
Pero los científicos han identificado a la helada Europa como una buena candidata a tener las condiciones adecuadas para albergar vida.
.
Varios estudios han sugerido que esta luna probablemente contiene un gran océano bajo su superficie helada.
, , “ .”
La NASA dijo que la Europa Clipper pasaría cerca de Marte y luego volvería hacia la Tierra, “usando la gravedad de cada planeta para aumentar su impulso”.
“ ” .
Se espera que estas “asistencias gravitatorias” den el impulso necesario para llevar la nave a Júpiter en 2030.
.
Se esperaba que los dos permanecieran en el espacio solo una semana.
.
Pero los continuos problemas técnicos de la nave Starliner impidieron el viaje de regreso.
.
En agosto, la NASA anunció planes para que la Starliner regresara a la Tierra sin los astronautas.
.
El plan actual es que Wilmore y Williams regresen en una nave Dragon de SpaceX a finales de marzo o en abril.
.
SpaceX ya ha completado seis pruebas de lanzamiento de su enorme sistema de cohetes Starship.
.
Cuatro de esas pruebas se realizaron en 2024.
.
La última prueba tuvo lugar en noviembre.
.
El sistema de cohete y nave Starship está diseñado para ser un vehículo totalmente reutilizable para transportar astronautas y suministros.
.
Ha demostrado con éxito esa capacidad en sus vuelos experimentales más recientes.
, "“ .
Durante una de las pruebas en octubre, el cohete propulsor Super Heavy de Starship fue “atrapado” y asegurado por una enorme estructura con brazos metálicos.
, .
Poco después, la segunda etapa de Starship amerizó sin problemas en el océano Índico.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Superlativosthe -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo |
|
| Posibilidad con “might / may”might/may + verbo — algo posible pero no seguro |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Science & Technology), a work of the U.S. Government in the public domain. Bryan Lynn wrote this story for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.