Un empleado entrega sus gastos tras un viaje de negocios, pero falta el recibo de un taxi y una cena supera el límite.
Escribe la frase completa que oyes.
! .
¡Buenos días! Vengo a entregar mis gastos.
! ?
¡Genial! ¿Es del viaje a Manchester de la semana pasada?
. .
Así es. Todo está en este sobre.
. .
Perfecto. Déjame echarle un vistazo.
, ?
Mmm, ¿dónde está el recibo de este taxi?
. .
Ay, no. Estaba seguro de haberlo metido ahí.
... , .
Déjame mirar en la cartera... no, no está.
.
Me temo que no puedo pagarlo sin recibo.
? !
¿En serio? ¡Fueron cuarenta y cinco libras!
... .
Bueno... hay otro pequeño problema.
.
Tu cena del martes costó sesenta libras.
.
El límite es de cuarenta libras por persona.
? !
¿En serio? ¡Nadie me dijo que había un límite!
.
Está todo en la política de gastos de la intranet.
, .
Bueno, en realidad invité a cenar a un cliente.
?
¿Eso cambia algo?
, ! .
¡Ah, eso cambia las cosas! Las cenas con clientes tienen un límite más alto.
.
Solo escribe el nombre del cliente en el formulario.
, .
Genial, lo hago ahora mismo.
? ?
¿Y lo del taxi? ¿Puedo hacer algo?
?
¿Lo pagaste con tarjeta?
, . .
Sí. Con mi propia tarjeta de débito.
.
Entonces el extracto bancario mostrará el pago.
.
Imprímelo y añade una nota breve explicándolo.
, ?
¿Con eso basta, o necesito algo más?
.
Tu jefa tendrá que aprobarlo por correo.
, !
¡Uf, está de vacaciones hasta el lunes!
. .
No pasa nada. El plazo no termina hasta el viernes que viene.
, . !
Ay, menos mal. ¡Qué alivio!
: .
Un consejo: hazle una foto a cada recibo enseguida.
, , !
¡Ja, créeme, ya aprendí la lección!
, ?
Tráelo todo cuando esté aprobado, ¿vale?
. !
Hecho. ¡Muchas gracias por tu ayuda!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Past continuouswas/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Obligación: must / have to / need todecir que algo es necesario |
|
Dictationly · Original content