Ein Abschnitt aus 10 Sätzen aus einem klassischen englischen Hörbuch, gelesen von einem Muttersprachler. Fortgeschrittenes Hörverständnis mit literarischem Wortschatz.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
, , , :
Er schwieg einen Augenblick, und nachdem er seine Rührung bezwungen hatte, sagte er zu dem jungen Kapitän gewandt:
", .
„John, Sie haben Mary versprochen, was ich Lady Helena versprochen habe.
" ," , " ."
„Ich glaube“, sagte John, „dass ich vor Gott das Recht habe, dieses Versprechen zu erfüllen.“
", ; ."
„Ja, John; aber wir sind unbewaffnet.“
, ."
Mylord, wer von uns den anderen überlebt, wird den Wunsch von Lady Helena und Mary Grant erfüllen.“
, .
Nach diesen Worten trat tiefes Schweigen ein.
."
Ich bin kein Befürworter unwiderruflicher Maßnahmen.“
" ," .
„Ich sprach nicht für uns selbst“, sagte Glenarvan.
" , !
„Wie dem auch sei, wir können dem Tod ins Auge sehen!
!' --"
Greifen wir diese Elenden an!‘ Aber mit diesen armen Mädchen...“
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Passivbe + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut |
|
| Present Perfecthave/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist |
|
| Zukunft mit „will“will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 2803, chapter 154328), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.