Loading…
一則暖心的電視新聞：在高速公路休息站走失的家犬，兩週後自己回到了家。
寫出你聽到的整句話。
. .
晚安。今晚我們以一則暖心的故事作為節目的結尾。
, .
兩週前，一隻名叫 Biscuit 的家犬在度假時走失了。
, !
而今天早上，牠竟然出現在自家門口！
.
據推測，牠走了大約60公里才回到家。
.
這裡就是一切開始的高速公路休息站。
.
這家人在前往海邊的路上，停在這裡吃午餐。
, ,
但他們一打開車門，一輛轟隆作響的卡車嚇到了 Biscuit，
.
牠就跑進了停車場後面的田野裡。
. .
我們找了好幾個小時，一直叫牠的名字，直到天黑。
, ...
最後，我們只好自己開車回家，沒能帶上牠……
, .
我們貼了尋狗海報，成千上萬的人分享了牠的照片。
... , .
但老實說……過了10天，我們開始慢慢失去希望了。
, ?
那麼，今天早上發生了什麼事？
, !
我開門去拿牛奶，結果牠就在門口！
, !
牠又瘦又髒，但尾巴搖得超級厲害！
.
我女兒一下子坐在地上，喜極而泣。
? .
但 Biscuit 是怎麼找到回家的路呢？我們請教了當地一位獸醫。
, , .
嗯，沒有人能確定，但科學家有幾種推測。
, .
狗的嗅覺非常驚人，比我們人類靈敏得多。
.
牠可能是循著風中熟悉的氣味找回來的。
!
有些科學家甚至認為，狗能感知地球的磁場！
, .
無論如何，請務必幫你的狗植入晶片。
, .
Biscuit 已經接受過獸醫檢查，狀況良好。
. , ?
我們再也不會讓牠離開我們的視線了。對吧，Biscuit？
! , .
多麼美好的故事！歡迎回家，Biscuit。
. , .
今晚的節目就到這裡。感謝收看，晚安。
這段錄音中最常用的結構，並附上你會聽到的原話：
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 情態動詞 + have + V3高階must / might / should + have + V3 — 對過去事件的推測或評判 |
|
| 現在完成時中級have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 |
|
| 被動語態中級be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 |
|
| 過去完成時中級had + 過去分詞 — 在過去另一時刻之前完成的動作 |
|
| whose / where / when 引導的定語從句中級whose + 名詞，the place where…, the day when…, the reason why… — 修飾名詞的更多方式 |
|
| 過去進行時中級was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 |
|
| 用 “might / may” 表可能中級might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 |
|
| 比較級初級-er than / more … than — 比較兩個事物 |
|
| 比較級 + much / a bit / far中級much better, a bit cheaper, far more expensive — 差別有多大 |
|
| For / since / ago初級for + 一段時間，since + 起始時間，時間 + ago — 多久、從何時起、多久以前 |
|
| 短語動詞中級give up, find out, end up, come up with — 動詞 + 小品詞，具有獨立的含義 |
|
| 現在進行時初級am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 |
|
| “will” 表將來初級will + 動詞 — 決定、承諾或預測 |
|
| 義務：must / have to / need to初級表示某事是必要的 |
|
| 介詞 + -ing中級by / without / before / after + -ing — 介詞後的動詞用 -ing |
|
| 一般過去時（不規則動詞）初級went, saw, took… — 用不規則動詞表示已完成的過去動作 |
|
| “can / could” 表示能力初級can/could + 動詞 — 能做的事，或過去能做的事 |
|
| 數量詞初級a few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — 表示數量多少 |
|
| 時間介詞：at / on / in初級at 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — 哪個介詞搭配哪種時間 |
|
| 動詞 + 介詞中級depend on, listen to, wait for, deal with — 與固定介詞搭配的動詞 |
|
Dictationly · Original content