Loading…
Una noticia que alegra el día: una perrita perdida en un área de servicio aparece en su casa dos semanas después.
Escribe la frase completa que oyes.
. .
Buenas noches. Terminamos esta noche con una historia que les llegará al corazón.
, .
Hace dos semanas, una perrita llamada Biscuit se perdió durante las vacaciones de su familia.
, !
¡Y esta mañana apareció en la puerta de su propia casa!
.
Se cree que caminó unos 60 kilómetros para volver a casa.
.
Esta es el área de servicio de la autopista donde empezó todo.
.
La familia se había detenido aquí a almorzar camino a la costa.
, ,
Pero cuando abrieron la puerta del coche, un camión ruidoso asustó a Biscuit,
.
y salió corriendo hacia los campos detrás del estacionamiento.
. .
La buscamos durante horas. La llamamos por su nombre hasta que oscureció.
, ...
Al final, tuvimos que volver a casa sin ella...
, .
Pusimos carteles, y miles de personas compartieron su foto.
... , .
Pero, sinceramente... después de 10 días, empezábamos a perder la esperanza.
, ?
¿Y qué pasó esta mañana?
, !
¡Abrí la puerta para recoger la leche, y ahí estaba ella!
, !
Estaba flaca y sucia, ¡pero movía la cola como loca!
.
Mi hija se sentó en el suelo y lloró de alegría.
? .
Pero ¿cómo encontró Biscuit el camino a casa? Se lo preguntamos a un veterinario de la zona.
, , .
Bueno, nadie lo sabe con certeza, pero los científicos tienen algunas ideas.
, .
Los perros tienen un olfato increíble, mucho mejor que el nuestro.
.
Puede que siguiera olores conocidos que traía el viento.
!
¡Algunos científicos incluso creen que los perros pueden percibir el campo magnético de la Tierra!
, .
En cualquier caso, asegúrense de que su perro tenga microchip.
, .
Biscuit ya ha sido revisada por el veterinario, y está bien.
. , ?
Nunca más la vamos a perder de vista. ¿Verdad, Biscuit?
! , .
¡Qué historia tan bonita! Bienvenida a casa, Biscuit.
. , .
Eso es todo por esta noche. Gracias por acompañarnos, y buenas noches.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Modal + have + V3Avanzadomust / might / should + have + V3 — suponer o juzgar un hecho pasado |
|
| Present perfectIntermediohave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Voz pasivaIntermediobe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Pasado perfectoIntermediohad + participio pasado — una acción terminada antes de otro momento del pasado |
|
| Oraciones de relativo con whose / where / whenIntermediowhose + sustantivo, the place where…, the day when…, the reason why… — más formas de describir un sustantivo |
|
| Past continuousIntermediowas/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado |
|
| Posibilidad con “might / may”Intermediomight/may + verbo — algo posible pero no seguro |
|
| ComparativosPrincipiante-er than / more … than — comparar dos cosas |
|
| Comparativo + much / a bit / farIntermediomuch better, a bit cheaper, far more expensive — lo grande que es la diferencia |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto de partida, un tiempo + ago — cuánto tiempo, desde cuándo, hace cuánto |
|
| Phrasal verbsIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula con significado propio |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Obligación: must / have to / need toPrincipiantedecir que algo es necesario |
|
| Preposición + -ingIntermedioby / without / before / after + -ing — tras una preposición, el verbo lleva -ing |
|
| Pasado simple (verbos irregulares)Principiantewent, saw, took… — una acción pasada y terminada, con verbo irregular |
|
| Capacidad con “can / could”Principiantecan/could + verbo — lo que alguien sabe hacer, o sabía hacer |
|
| CuantificadoresPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — decir cuánto o cuántos |
|
| Preposiciones de tiempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — qué palabra va con cada momento |
|
| Verbo + preposiciónIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbos con una preposición fija |
|
Dictationly · Original content