IELTS Listening Part 1: Viewing a Flat to Rent

Part One. You will hear a student viewing a flat with a letting agent.

Phần Một. Bạn sẽ nghe một sinh viên đi xem căn hộ cùng người môi giới cho thuê nhà.

First, you have some time to look at questions one to five.

Trước tiên, bạn có một ít thời gian để xem các câu hỏi từ một đến năm.

Now listen carefully and answer questions one to five.

Bây giờ hãy nghe kỹ và trả lời các câu hỏi từ một đến năm.

Hi, you must be Lena. Come in, this is the flat.

Chào, chắc bạn là Lena. Mời vào, căn hộ đây rồi.

Oh, wow, it's much brighter than in the photos!

Ồ, chà, sáng sủa hơn nhiều so với trong ảnh!

It is. The big windows face south.

Đúng vậy. Mấy ô cửa sổ lớn quay về hướng nam.

And how much is the rent again?

Tiền thuê là bao nhiêu ấy nhỉ?

It's £850 a month.

850 bảng một tháng.

Hmm, that's a bit over my budget. Are bills included?

Hừm, hơi vượt ngân sách của tôi. Có bao gồm hóa đơn điện nước không?

Only water, I'm afraid. Electricity and internet are extra.

Tiếc là chỉ có tiền nước thôi. Điện và internet tính riêng.

Okay. And when is it available?

Được rồi. Khi nào thì có thể dọn vào?

From the 1st of September.

Từ ngày 1 tháng 9.

Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions six to ten.

Trước khi nghe phần còn lại của đoạn hội thoại, bạn có một ít thời gian để xem các câu hỏi từ sáu đến mười.

Now listen and answer questions six to ten.

Bây giờ hãy nghe và trả lời các câu hỏi từ sáu đến mười.

Is there anywhere to keep my bike?

Có chỗ nào để xe đạp của tôi không?

Yes, the landlord's happy for you to keep it in the hallway.

Có, chủ nhà đồng ý cho bạn để xe ở hành lang.

Great! Um, and what about my cat?

Tuyệt! Ừm, thế còn con mèo của tôi thì sao?

Sorry, no pets. That's one of his rules.

Xin lỗi, không được nuôi thú cưng. Đó là một trong những quy định của ông ấy.

Oh. Well, my parents can look after her, I suppose.

Ồ. Vậy thì chắc bố mẹ tôi có thể trông nó giúp.

If you'd like it, I'll need a few details.

Nếu bạn muốn thuê, tôi cần một vài thông tin.

Sure. It's Lena Okafor. That's O-K-A-F-O-R.

Được chứ. Tôi là Lena Okafor. Đánh vần là O-K-A-F-O-R.

Thanks. And a phone number?

Cảm ơn. Còn số điện thoại?

It's 07700 900 645.

Là 07700 900 645.

You'll also need to pay a deposit of five weeks' rent.

Bạn cũng cần đặt cọc số tiền bằng năm tuần tiền thuê.

That's fine. I'd love to take it!

Không sao. Tôi rất muốn thuê căn này!

That is the end of Part One.

Phần Một đến đây là kết thúc.