Ancient City Discovered

Archaeologists have discovered the remains of an ancient city hidden beneath a dense tropical forest.

Arqueólogos descobriram os restos de uma cidade antiga escondida sob uma densa floresta tropical.

The site was identified using laser scanning equipment mounted on small aircraft.

O sítio foi identificado com equipamentos de escaneamento a laser instalados em pequenas aeronaves.

The scans revealed roads, houses and large public buildings covering several square kilometers.

Os escaneamentos revelaram estradas, casas e grandes edifícios públicos que cobrem vários quilômetros quadrados.

Researchers estimate that the city may once have been home to tens of thousands of people.

Os pesquisadores estimam que a cidade possa ter abrigado, em sua época, dezenas de milhares de pessoas.

The discovery challenges earlier beliefs that the region was only lightly populated.

A descoberta desafia crenças anteriores de que a região era pouco povoada.

Excavation work is expected to begin next year, once the necessary permits are granted.

As escavações devem começar no próximo ano, assim que as licenças necessárias forem concedidas.