Numa cidadezinha inglesa, a dona de uma livraria conta a um jovem cliente fiel que vai fechar, e as ideias dele a convencem a tentar por mais 6 meses.
Escreva a frase inteira que você ouve.
Nomes nesta frase:Hughes
, . ! ?
Bom dia, senhora Hughes! Por que tem caixas por todo lado?
, . .
Bom dia, Owen. Infelizmente, tenho uma notícia ruim.
.
A livraria vai fechar no fim do mês que vem.
? ? !
O quê? A senhora vai fechar? Está aqui há 20 anos!
, . .
Na verdade, 21. Mas o proprietário aumentou o aluguel de novo.
. .
E agora entra menos gente. Todo mundo só compra pela internet.
. . ?
Ah, não. Que horrível. A senhora não consegue negociar com ele?
! .
Já tentei duas vezes! Ele diz que outra pessoa paga mais sem pensar duas vezes.
, . .
Sinceramente, eu me sinto péssimo. Compro um monte de livros pela internet.
, .
É mais barato, e chega no dia seguinte.
. , !
Não se culpe. Todo mundo faz isso, até a minha própria irmã!
, , .
Mesmo assim, venho aqui só pra olhar e depois compro em outro lugar.
. .
Você não é o único. Isso acontece todo santo dia.
. .
E não é só a sua loja. Olhe a rua principal.
. .
Metade das lojas está vazia. Até a agência do banco fechou.
.
No ano passado, a padaria foi substituída por uma loja de celulares.
, .
Quando as lojas somem, as pessoas param de vir ao centro.
, ?
E aí a cidade parece morta, né?
. . .
Exatamente. Não é só uma loja. É um ponto de encontro.
. ?
Espera aí. E se a livraria oferecesse mais do que livros?
? ?
Como assim? Tipo o quê?
! .
Um clube do livro mensal! As pessoas voltariam todo mês.
. !
E eventos com autores locais. Todo mundo adora conhecer um escritor de verdade!
, !
Aliás, um escritor de romances policiais mora logo ali na rua!
! ?
Perfeito! E que tal um cantinho de café perto da janela?
? , .
Café? Eu mal consigo pagar o aluguel, Owen.
. .
Então vamos pedir ajuda à comunidade. As pessoas gostam deste lugar.
.
Hoje à noite eu posto no grupo online da cidade.
?
Você acha mesmo que as pessoas iriam aparecer?
. .
Tenho certeza. Ninguém quer perder a última livraria da cidade.
, . .
Tudo bem, você me convenceu. Mais 6 meses.
? ! !
Sério? Que maravilha! A senhora não vai se arrepender!
, !
Mas quem vai cuidar do clube do livro é você, rapazinho!
! .
Combinado! E prometo comprar meus livros aqui.
!
Então vamos começar desempacotando todas essas caixas!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfectIntermédiohave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Voz passivaIntermédiobe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Verbo + -ingIntermédioenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing |
|
| Moldes de frase da falaIntermédioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — expressões fixas que abrem a frase |
|
| Futuro com “will”Iniciantewill + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
| Present continuousInicianteam/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias |
|
| Question tagsIntermédio…, isn't it? / …, don't you? — uma pergunta curta no fim para confirmar |
|
| Preposição + -ingIntermédioby / without / before / after + -ing — depois de preposição, o verbo leva -ing |
|
| “Have got”Iniciantehave/has got + substantivo — ter ou possuir algo |
|
| Verbo + to-infinitivoIntermédiodecide / manage / seem / try + to verbo — verbos seguidos de to |
|
| For / since / agoIniciantefor + um período, since + um ponto de partida, um tempo + ago — quanto tempo, desde quando, há quanto tempo |
|
| Phrasal verbsIntermédiogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula com sentido próprio |
|
| Capacidade com “can / could”Iniciantecan/could + verbo — o que alguém consegue fazer, ou conseguia |
|
| Perguntas com do / does / didIniciantedo/does/did + sujeito + verbo — perguntar nos tempos simples |
|
| There is / there areIniciantethere is/are + substantivo — dizer que algo existe ou está em algum lugar |
|
| Imperativo: Let's / Don'tInicianteLet's + verbo, Don't + verbo — sugerir ou mandar alguém fazer algo |
|
| Pronomes reflexivosIniciantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — a mesma pessoa que o sujeito |
|
| QuantificadoresIniciantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dizer quanto ou quantos |
|
| Preposições de tempo: at / on / inInicianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — qual palavra vai com qual momento |
|
| Verbo + preposiçãoIntermédiodepend on, listen to, wait for, deal with — verbos com preposição fixa |
|
Dictationly · Original content