Loading…
In una cittadina inglese, la proprietaria di una libreria dice a un giovane cliente abituale che chiuderà, e le sue idee la convincono a provarci per altri 6 mesi.
Scrivi l’intera frase che senti.
Nomi in questa frase:Hughes
, . ! ?
Buongiorno, signora Hughes! Come mai ci sono scatoloni dappertutto?
, . .
Buongiorno, Owen. Purtroppo ho una brutta notizia.
.
Il negozio chiude alla fine del mese prossimo.
? ? !
Cosa? Chiude? È qui da 20 anni!
, . .
21, a dire il vero. Ma il proprietario ha aumentato di nuovo l'affitto.
. .
E ora entra meno gente. Comprano tutti online.
. . ?
Oh no. È terribile. Non può trattare con lui?
! .
Ci ho provato due volte! Dice che qualcun altro pagherà di più volentieri.
, . .
Sinceramente, mi sento malissimo. Compro un sacco di libri online.
, .
Costa meno, e arrivano il giorno dopo.
. , !
Non darti la colpa. Lo fanno tutti, persino mia sorella!
, , .
Però vengo qui a curiosare e poi ordino altrove.
. .
Non sei l'unico. Succede ogni santo giorno.
. .
E non è solo il suo negozio. Guardi la via principale.
. .
Metà dei negozi sono vuoti. Ha chiuso persino la filiale della banca.
.
L'anno scorso il panificio è stato sostituito da un negozio di cellulari.
, .
Quando i negozi spariscono, la gente smette di venire in centro.
, ?
E poi il paese sembra morto, vero?
. . .
Esatto. Non è solo un negozio. È un punto d'incontro.
. ?
Aspetti un attimo. E se il negozio offrisse più che libri?
? ?
Che vuoi dire? Tipo cosa?
! .
Un club del libro mensile! La gente tornerebbe ogni mese.
. !
E incontri con autori locali. A tutti piace conoscere uno scrittore vero!
, !
A dire il vero, un giallista abita proprio in fondo alla strada!
! ?
Perfetto! E che ne dice di un angolo caffè vicino alla finestra?
? , .
Caffè? Riesco a malapena a pagare l'affitto, Owen.
. .
Allora chiediamo aiuto alla comunità. Alla gente importa di questo posto.
.
Stasera ne scrivo nel gruppo online del paese.
?
Pensi davvero che la gente verrebbe?
. .
Ne sono sicuro. Nessuno vuole perdere l'ultima libreria del paese.
, . .
Va bene, mi hai convinta. Altri 6 mesi.
? ! !
Davvero? Fantastico! Non se ne pentirà!
, !
Però il club del libro lo gestisci tu, giovanotto!
! .
Affare fatto! E prometto di comprare i miei libri qui.
!
Allora cominciamo a disfare tutti questi scatoloni!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfectIntermediohave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Forma passivaIntermediobe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Verbo + -ingIntermedioenjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing |
|
| Formule del parlatoIntermedioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — espressioni fisse che aprono la frase |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Le question tagIntermedio…, isn't it? / …, don't you? — una breve domanda finale per conferma |
|
| Preposizione + -ingIntermedioby / without / before / after + -ing — dopo una preposizione il verbo prende -ing |
|
| “Have got”Principiantehave/has got + nome — avere o possedere qualcosa |
|
| Verbo + to-infinitoIntermediodecide / manage / seem / try + to verbo — i verbi seguiti da to |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto di partenza, un tempo + ago — da quanto, da quando, quanto tempo fa |
|
| I phrasal verbIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + particella con un significato proprio |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| Le domande con do / does / didPrincipiantedo/does/did + soggetto + verbo — fare una domanda nei tempi semplici |
|
| There is / there arePrincipiantethere is/are + nome — dire che qualcosa esiste o si trova da qualche parte |
|
| L'imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proporre o dire a qualcuno cosa fare |
|
| I pronomi riflessiviPrincipiantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — la stessa persona del soggetto |
|
| I quantificatoriPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dire quanto o quanti |
|
| Preposizioni di tempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — quale parola va con quale momento |
|
| Verbo + preposizioneIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbi con una preposizione fissa |
|
Dictationly · Original content