Dois colegas de apartamento americanos organizam seu primeiro Friendsgiving entre um cardápio ambicioso demais, as restrições dos convidados, um forno só e um prato surpresa.
Escreva a frase inteira que você ouve.
, ... .
Tá, então... talvez eu tenha me empolgado um pouco com o cardápio.
? , !
Três tipos de recheio? Maya, a gente é só dez pessoas!
, , .
Rá, fartura é justamente o espírito do Dia de Ação de Graças, Ben.
, .
Claro, mas também é não surtar antes do meio-dia.
... . .
Ah... tá bom. O suflê sai.
. ? .
Ah, não. Você viu a mensagem da Priya? Ela virou vegana.
? !
Desde quando? Em agosto ela estava devorando peito bovino!
. .
Pelo jeito, um documentário mudou a vida dela. Semana passada.
, , .
Afe, e o Sam não come glúten, o que elimina metade dos acompanhamentos.
, . .
Calma, não entra em pânico. A gente faz uns pratos que sirvam pra todo mundo.
, ! !
Ah, abóbora assada com arroz selvagem! Vegana e sem glúten!
. .
Perfeito. E eu engrosso o molho com amido de milho em vez de farinha.
, ?
Isso funciona mesmo ou é lenda da internet?
. .
Funciona. Minha tia faz assim há anos.
, , .
Hmm, um forno só e quatro pratos brigando por ele.
. .
O peru fica no forno até as três. Isso não se negocia.
?
Então quando a torta entra?
... , .
Bom... enquanto o peru descansa, eu acho.
? .
Você acha? Estratégia ousada pra quem está estreando.
! !
Feliz Friendsgiving! Trouxe a famosa salada de Jell-O verde da minha avó!
, ! ... ?
Nossa! Isso aí são... marshmallows boiando dentro?
. , .
É um clássico do Meio-Oeste. Confia, você vai acabar gostando.
. .
Tenho certeza. Vamos dar a ela lugar de destaque.
, ?
Dana, você se importa de pôr a mesa enquanto a gente termina?
, ?
Peraí, você tá sentindo cheiro de queimado?
! , !
Os pãezinhos! Afe, esqueci completamente dos pãezinhos!
, . .
Tá, respira fundo. Ninguém vem pro Friendsgiving por causa do pão.
... , . .
Ah... viraram carvão, Ben. Carvão de verdade.
, !
Ainda bem que tem salada de Jell-O de sobra, né!
, , . .
Bom, gente, peguem a sidra espumante. Quero dizer uma coisa.
, ... , .
Hum, esse ano foi... muita coisa, pra todos nós.
.
Mas vocês transformaram este apartamento num lar.
!
Aos amigos que comem pãezinhos carbonizados sem reclamar!
! !
Saúde! E a repetir a salada de Jell-O!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfecthave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Orações relativaswho / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa |
|
| Past continuouswas/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado |
|
| Possibilidade com “might / may”might/may + verbo — algo possível, mas não certo |
|
Dictationly · Original content