Dos compañeros de piso estadounidenses organizan su primer Friendsgiving entre un menú demasiado ambicioso, las dietas de los invitados, un solo horno y un plato sorpresa.
Escribe la frase completa que oyes.
, ... .
Bueno, eh... puede que me haya pasado un poco con el menú.
? , !
¿Tres tipos de relleno? ¡Maya, solo somos diez!
, , .
Ja, la abundancia es justo el sentido de Acción de Gracias, Ben.
, .
Claro, y también lo es no tener una crisis antes del mediodía.
... . .
Ay... está bien. Adiós al suflé.
. ? .
Ay, no. ¿Viste el mensaje de Priya? Se ha hecho vegana.
? !
¿Desde cuándo? ¡En agosto estaba devorando pecho de res!
. .
Por lo visto, un documental le cambió la vida. La semana pasada.
, , .
Uf, y Sam no come gluten, lo que descarta la mitad de las guarniciones.
, . .
Tranquila, que no cunda el pánico. Haremos un par de platos que le sirvan a todos.
, ! !
¡Oh, calabaza asada con arroz salvaje! ¡Vegana y sin gluten!
. .
Perfecto. Y yo espesaré la salsa con maicena en lugar de harina.
, ?
¿Eso funciona de verdad o es un mito de internet?
. .
Funciona. Mi tía lo hace desde hace años.
, , .
Mmm, un solo horno y cuatro platos peleándose por él.
. .
El pavo se queda dentro hasta las tres. Eso no se negocia.
?
¿Y entonces cuándo entra el pastel?
... , .
Pues... mientras reposa el pavo, creo.
? .
¿Crees? Qué estrategia tan audaz para una primeriza.
! !
¡Feliz Friendsgiving! ¡Traje la famosa ensalada de Jell-O verde de mi abuela!
, ! ... ?
¡Vaya! ¿Eso son... malvaviscos flotando ahí dentro?
. , .
Es un clásico del Medio Oeste. Créeme, acaba gustándote.
. .
Seguro que sí. Le daremos un lugar de honor.
, ?
Dana, ¿te importaría poner la mesa mientras terminamos?
, ?
Espera, ¿no huele a quemado?
! , !
¡Los panecillos! ¡Uf, me olvidé por completo de los panecillos!
, . .
Vale, respira hondo. Nadie viene a Friendsgiving por el pan.
... , . .
Ay... son carbón, Ben. Carbón de verdad.
, !
¡Menos mal que hay ensalada de Jell-O de sobra!
, , . .
Bueno, todos, tomen su sidra espumosa. Quiero decir unas palabras.
, ... , .
Eh, este año ha sido... mucho, para todos.
.
Pero ustedes convirtieron este apartamento en un hogar.
!
¡Por los amigos que se comen panecillos carbonizados sin quejarse!
! !
¡Salud! ¡Y por repetir ensalada de Jell-O!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Oraciones de relativowho / which + oración — información extra sobre una persona o cosa |
|
| Past continuouswas/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado |
|
| Posibilidad con “might / may”might/may + verbo — algo posible pero no seguro |
|
Dictationly · Original content