Audiobook Dictation: “A lost half-hour? said the old…”

"A lost half-hour?" said the old man.

“잃어버린 반 시간이라고?” 노인이 말했다.

"I've lost something much more serious, I've lost my reputation.

“나는 훨씬 더 중요한 걸 잃어버렸단다. 내 명성을 잃어버렸지.

It was very dignified and wore tortoise-shell glasses."

그건 아주 위엄 있고 대모갑 안경을 쓰고 있었지.”

But Bobo had to answer "No," and the old man wandered on again.

하지만 보보는 “아니요.”라고 대답할 수밖에 없었고, 노인은 다시 터덜터덜 걸어갔다.

Another day the simpleton encountered a tall, dark, fierce kind of fellow, who answered his polite question with a scream of rage.

또 어느 날, 그 순진한 젊은이는 키가 크고 거무스름하며 사나워 보이는 사내를 만났는데, 그 사내는 그의 공손한 질문에 분노의 고함으로 대답했다.

"A half-hour," he roared.

“반 시간이라고!” 그가 고함쳤다.

"No, I have n't seen your half-hour; I would n't tell you if I had; what's more, I don't want to see it.

“아니, 네 반 시간은 못 봤다. 봤더라도 말해 주지 않을 거다. 게다가 나는 그걸 보고 싶지도 않아.

I've lost my temper.

나는 성미를 잃어버렸어.

Answer me, you silly, have you seen a lost temper anywhere?

대답해 봐, 이 멍청아, 어디서 잃어버린 성미를 본 적 있냐?

It's about the size of a large melon and has sharp little points."

크기는 큰 멜론만 하고 날카로운 작은 가시들이 돋아 있지.”