IELTS Speaking Part 1: Public Transport and Getting Lost

Good morning. Can I have your full name, please?

おはようございます。フルネームを教えていただけますか？

Good morning! My name is Minjun Park.

おはようございます！Minjun Parkと申します。

Thank you. Let's talk about public transport.

ありがとうございます。公共交通機関について話しましょう。

How do you usually travel around your city?

普段、街の中はどうやって移動しますか？

Mostly by underground, because it's fast and cheap.

主に地下鉄です。速くて安いですから。

I also cycle when the weather is nice.

天気がいい日は自転車にも乗ります。

Is public transport good where you live?

お住まいの地域の公共交通機関は便利ですか？

Yes, it's excellent. Trains come every three minutes.

はい、とても便利です。電車が三分おきに来ます。

The only problem is the rush hour. It gets so crowded!

唯一の問題はラッシュアワーです。ものすごく混むんです！

Do you prefer buses or trains?

バスと電車、どちらが好きですか？

Trains, because they're never stuck in traffic.

電車です。渋滞に巻き込まれませんから。

But buses have better views, I must admit.

でも正直、バスのほうが景色はいいですね。

Would you like to own a car one day?

いつか車を持ちたいと思いますか？

Maybe when I have children, but not now.

子どもができたらそうかもしれませんが、今はいいです。

Parking in my city is a nightmare.

私の街では駐車が悪夢のように大変なんです。

Now, let's talk about getting lost.

では、道に迷うことについて話しましょう。

Do you have a good sense of direction?

方向感覚は良いほうですか？

Honestly, no! I get lost all the time.

正直、全然です！しょっちゅう迷います。

Have you ever got lost in a new place?

初めての場所で道に迷ったことはありますか？

Oh, many times! Once in Lisbon, for three hours!

ええ、何度も！リスボンでは三時間も迷いました！

My phone battery died, and every street looked the same.

スマホの電池が切れて、どの通りも同じに見えました。

In the end, a kind old man walked me back to my hotel.

最後は親切なおじいさんがホテルまで送ってくれました。

What do you do when you get lost?

道に迷ったときはどうしますか？

First, I check the map on my phone.

まず、スマホで地図を確認します。

If that doesn't work, I just ask someone.

それでだめなら、誰かに聞きます。

Getting lost is the best way to find a nice café!

道に迷うのは、いいカフェを見つける一番の方法です！

Thank you. That's the end of Part One.

ありがとうございます。これでパート1は終了です。