VOA Learning English の As It Is より“Pearl S. Buck: The First American Woman to Win a Nobel Prize in Literature”:ゆっくりはっきり読まれた33文。
聞こえた文をすべて書き取ります。
.
時は1931年。
.
米国で最も売れた本は、パール・S(Pearl S.)の『大地』(The Good Earth)だった。
, .
翌年、バックはアメリカ人作家による最優秀小説に贈られるピュリッツァー賞を受賞した。
, .
1938年、バックはアメリカ人女性として初めてノーベル文学賞を受賞した。
, , , , .
彼女は短編小説、詩、戯曲、随筆、児童書も書いた。
.
しかし、ほとんどの人はパール・バックを中国を描いた小説で記憶している。
.
彼女はその国と人々をとてもよく知っていた。
, .
40年近くの間、中国が彼女の故郷だった。
.
パールの両親はキャロラインとアブサロム・サイデンストリッカーだった。
.
二人は中国で宗教活動に携わっていた。
.
パールの教育は家庭で始まった。
.
母親は、アメリカの学校で学ぶはずだった多くのことを彼女に教えた。
.
中国人の教師がパールにほかの教科を教えた。
, , .
1910年、パールはバージニア州リンチバーグのランドルフ・メイコン女子大学で哲学を学ぶため米国に戻った。
, .
卒業後、彼女は中国に戻った。
, .
3年後、彼女はジョン・ロッシング・バックと出会った。
.
彼は農業を研究する宗教活動家だった。
.
二人は結婚し、中国北部の小さな村に移り住んだ。
.
最も貧しい人々の中での暮らしが、のちに彼女が書く多くの本の題材となった。
『大地』
.
彼の妻は阿蘭(オーラン)だ。
.
二人は懸命に働き、ついに農場にする土地を買えるだけのお金を稼ぐ。
, , .
やがて二人は家族を十分に養えるだけの作物を育て、売る分の余りも出るようになる。
, .
暮らしはずっと良くなり、二人は幸せだ。
.
しかし、良い時代は長くは続かない。
, .
中国で40年近く過ごした後、作家は米国に戻った。
.
彼女はペンシルベニア州東部のグリーンヒルズ農場を購入した。
.
彼女は新聞や雑誌に記事を書き始めた。
, , , .
彼女は戦争、政治、宗教、すべての人の平等な権利など、多くのテーマについて意見を述べた。
.
彼女は多くの講演も行った。
.
バックは若者たちに、良い教育を受けることの大切さを語った。
.
また、世界中のほかの人々についてもっと知る必要があるとも伝えた。
.
パール・バックは1973年に80歳で亡くなった。
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 受動態be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる |
|
| 最上級the -est / the most … — グループの中で一番 |
|
| 義務:must / have to / need to何かが必要であることを伝える |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (As It Is), a work of the U.S. Government in the public domain. Jim Tedder wrote this story for VOA Learning English. John Russell adapted it. Audio trimmed and converted to MP3.